按时按质修正产品缺陷。
我们承诺按质按量，提供免费和收费服务。
We promise to serve Free and Paid services with full of quantity and quality.
确保项目能够按照设计标准按时按质的顺利完成。
Ensure projects finish with the right quality and at the right time.
全权负责指定的设计任务并确保其能按时按质完成。
Be responsible for the assigned projects, and ensure their quality and speed.
第三条乙方应按照工作岗位职责的要求按质按量完成工作。
Article 3 Party B shall complete the work meeting with the quality demands according to the requirements of position description.
需求部门交给我的需求，我按照要求按时按质做完就OK了。
Demand sector needs to me, I done as required on time and according to the quality OK.
能按时、按质、按量完成大批量出口订单及礼品、赠品订单。
Can complete by the amount of bulk export orders, gifts and free gifts' orders on time and according to quality.
新产品导入项目领导人将确保新产品按时按质递交到批量生产。
Project Leader will ensure to deliver new product to mass production on schedule with Quality Plan.
乙方应积极遵守公司所有规章制度，按质、按量、按时完成其本职工作。
Party B shall fulfill his job in a high-quality, quantitative and time-efficient manner and abide by all the company rules.
工作期间认真、积极主动、团队意识强；能按时、按质、按量的完成任务。
During the serious work, initiative, strong sense of team; on time, according to the quality, quantity and complete the task.
但是你们应该严格按照设计加工，并按照合同规定的时间，按质按量交货。
You shall process in strict accordance with the design, and deliver the finished products in conformity with the contract terms respecting the time of delivery, quality and quantity.
自来水公司的财务平衡是实现按质按量安全供水目标的重要保证因素之一。
Balance on financial affairs in the water works is one of the most important ensuring factors to achieve the aim of supplying water safely by quality and by quantity.
将选择施工力量比较雄厚、有同类工程施工经验，保证工程按质如期完成。
The construction team with strong construction strength and rich working experience in similar works shall be selected for this project to ensure completion of the works on schedule.
项目风险管理是保证项目按照按期、按质完成的项目目标的关键管理环节。
Risk management is the key management in the projects that ensures the project aim could be achieved with defined quality on time.
做好生产现场工作，维持生产的正常运作，按时、按质、按量的完成生产任务。
Do well in production work, maintain the normal operation of the production on time, quality, quantity and complete the production tasks.
协助工程经理，带领工程师团队按时按质完成工程项目的安装和调试开通工作。
Support operation manager and lead the engineer team. Be responsible for the monitoring and installation of the project system.
通过对热量法热电分摊的分析，引入能级的概念，将冷源损失按质分摊给热电双方。
By analyzing the method of the content of heat and electricity, the conception of the grade of energy is used to assign the losses.
我公司拥有丰富现场实施经验，有精良的工具，设备。确保工程按质按量，安全的完成。
Our company has extensive field experience of on-site installation with accurate tools and equipment, ensuring the on-time completion of projects with high quality and safety.
本厂技术力量雄厚，产品质量过硬，能够及时、按质、按量供货，给客户提供更优质的服务。
Our factory technical force is abundant, the product quality is perfect, can prompt, according to the nature, supply goods in proper amount, provides a higher quality service to the customer.
二是领导交办的每一项工作，分清轻重缓急，科学安排时间，按时、按质、按量完成任务。 。
Second, , each work assigned by the leadership, prioritize, and science to arrange a time, on time, quality and quantity to complete the task.
大多数人仍然希望自己的项目按时、按质、按预算完成。这就构成了著名的时间、质量和成本的三角关系。
Most people still want their projects to be on time, meet quality objectives, and not cost more than the budget. These form the classic time, quality, cost triangle.
应当是一名优秀的自我激励者，自身能够做到自我管理和带动他人的表率带头作用，能按时按质完成所负责的目标。
Should be a good self-motivator, able to do self-management and self-driven, set an example for others to take the lead role will be completed on time and quality targets are responsible.
去年，在投资决策方面，各种政策的实质内容是投资者急切关注的焦点，而这种状况则促成了明显的、按质划分的层面。
Investors last year were keenly focused on the sustainability of policies in making investment decisions, and this focus contributed to marked tiering by credit quality.
在盈利目标的驱动下，丰田管理层设想美国消费者会愿意为丰田车付出高价，这对于丰田汽车长期以来奉行的按质定价战略是一个转变。
Driven by that profit objective, Toyota executives reasoned American consumers would be willing to pay a premium for a Toyota — a change from a long-held strategy of pricing cars at a value.
按常规方法测定血浆脂质、脂蛋白水平。
The plasma lipid and lipoprotein levels were measured by routine method.
广西的石灰岩按性质可分为纯质石灰岩、夹硅质石灰岩、夹砂页岩或火成岩的石灰岩三种类型。
According to the nature, Guangxi limestone is separated into three types: pure limestone, siliceous limestone, mixed sand shale or limestone of igneous rock.
铝酸钙熟料是以经优质的钙质、铝质原材料按适当的比例配合，经成型后烧结至部分熔融而制成。
CA Cement Clinker is a manufactured commodity which raw materials are high quality limestone and bauxite. The raw materials should be mixed according to suitable ratio to pelletize.
迄今凝胶微粒按微观结构可分为均质型和核-壳型两大类。
According to the microstructure, the microgels could be classified into homogeneous type and core shell type.
迄今凝胶微粒按微观结构可分为均质型和核-壳型两大类。
According to the microstructure, the microgels could be classified into homogeneous type and core shell type.
应用推荐