按照这个定义，模型是关于系统的描述。
According to this definition, a model is a description of a system.
按照这个定义，我们会说那些宣称内置gps接收器的手机是智能手机。
Using this definition, we can say that devices that boast GPS-receivers are smartphones.
按照这个定义，某些症状，如早饱，餐后饱胀，与摄食有关。
By this definition, certain symptoms such as early satiety and postprandial fullness are related to the ingestion of a meal.
按照这个定义，微软和Adobe公司是软件公司，亚马逊和易趣也是软件公司。
By this definition Microsoft and Adobe are software companies, but so are Amazon and eBay.
按照这个定义，也许他们是没有在那小块地上围上篱笆，但并不意味着他们在使用该土地。
According to this definition, the fact that they did not set up a fence in that small tract of land does not mean they were making use of the land.
按照这个定义，可把笑话分成三个熟悉的子类别：第一类是语音层次上的笑话，或叫俏皮话(类似“脑筋急转弯”一类的笑话)，如：“高尔夫球手为什么穿两条裤子？”
Thankfully, that definition, though mildly humorous in its way, can be subdivided into three more familiar categories: Phonological jokes, or puns " Why did the golfer wear two sets of pants?"
您所定义的RDF是数据束，其思想是将这个数据束放在消息中传输，您按照我们期望接收方处理数据的方式来命名。
The RDF you have defined is a bundle of data, and the idea is to pass along this bundle of data in a message, which you name according to what we expect the recipient to do with the data.
大概地讲，因为我们的匿名类没有定义自己的click，所以这个方法会按照声明从右到左开始寻找。
Loosely speaking, since our anonymous class doesn't define click itself, the method lookup proceeds right to left, as declared.
按照Spatial Extender内部格式，这个几何图形的完整定义要使用0.9MB的磁盘空间(使用了压缩)。
The complete definition of that geometry USES 0.9 MB disk space in the Spatial Extender internal format (which USES compression).
将事务性语义告知面向对象的组件要求对TPM模型进行扩展—在这个模型中事务是按照事务性对象的调用方法定义的。
Imparting transactional semantics to object-oriented components required an extension of the TPM model, in which transactions are instead defined in terms of invoking methods on transactional objects.
注意我是如何使用自定义的类加载器访问这个类的，该加载器按照请求加载编译后的字节码。
Notice how I access the class from a custom class loader, which loads the compiled bytecodes upon request.
这个要求可能是由于面向文件的批处理造成的，在此类处理中，确保信息按照预定义的序列进入进程中非常简单。
This requirement may be a carryover from file-oriented batch processing, where it was simple enough to ensure that information came into the process in a predefined sequence.
这个内容类型是定义管理策略的方法，按照CMIS规范以外的方式来管理对象。
This content type is a way of defining administrative policies to manage objects in ways that are, by themselves, outside the scope of the CMIS specification.
因此如果slop的值为0，短语为“heyyou ”，那么必须按照查询中定义的位置寻找这个短语。
Thus if the slop is 0, and the phrase is "hey you" then the phrase must be found in the position defined in the query.
在这个文件中，可以使用xHTML定义web页面的基本布局，其他节点的内容将按照这个布局包含在页面中。
In this file, xHTML can be used to define the basic layout of a Web page into which other node content is included.
在这个宏执行时，它按照以下形式将my - if表达式与模板进行匹配(换句话说，将宏调用与宏定义模式进行匹配)。
When this macro executes, it will match the my-if expression up to the template like this (in other words, matching a macro invocation to a macro definition pattern).
按照这个平方函数的定义，我输入了以下内容。
如果这个源不提供任何匹配的结果，那么facade将按照预定义的顺序调用其他备用的信息源，直到找到匹配的结果、或者直到它查找完所有可供选择的信息源。
If that source provides no matches, the facade invokes the alternate information sources in a predefined order until matches are found or until it exhausts all the alternative sources.
光线在按照聚光灯的角度和范围所定义的一个圆锥区域照射所有物体。只有在这个区域内的对象才会受到光线照射。
A light that shines everywhere within a cone defined by Spot Angle and Range. Only objects within this region are affected by the light.
多条指令定义的顺序十分重要，因为在运行时会按照这个顺序执行指令。
The definition order of these rules is important, because this order is used when applying the rules at run-time.
我不能强迫新闻周刊按照我下的正式定义来使用“黑客”这个词语。
I cannot force Newsweek to use the word "hacker" according to my official definition.
这些令牌仅对提供它们的操作入口站点是有意义的，必须按照这个提供令牌的指定操作入口站点所定义的发布规则来使用。
These tokens are meaningful only to the Operator Site that provided them and are to be used according to the published policies of a given Operator Site.
在该书中，你会遇到许多这类定义——都是按照“X当且仅当y”这个模式建立起来的。
You will encounter many definitions of this sort in this book - set out in terms of the schema "x if and only if y."
在该书中，你会遇到许多这类定义——都是按照“X当且仅当y”这个模式建立起来的。
You will encounter many definitions of this sort in this book - set out in terms of the schema "x if and only if y."
应用推荐