我们已经按照说明书彻底地测试了样品。
My new department had thoroughly tested samples against its specifications.
该部件太粗造，逆应严格地按照说明书要求去办。
This part is too rough, you should strictly follow our instructions.
应严格按照说明书规定的比例稀释，切勿稀释过量。
Should be strictly in accordance with the provisions of the ratio of dilution of the instructions, do not dilute too much.
由于溢水管与浴缸间隙太小，不能按照说明书进行组装。
Because the gap of the overflow pipe and the bathtub is too small, they can not be assembled together according to the manual.
我其实也没弄明白怎么对好魔方，我只是按照说明书做的。
A: I didn't really have to figure it out. I just followed the instructions!
操纵严格按照说明书进行，本试剂不同批号组分不得混用。
Please according to use instruction strictly, Do not mix reagents with those from other lots.
为了保持良好的使用寿命，请严格按照说明书操作本充电器。
To assure maximum product longevity and quality, please follow the instructions carefully and faithfully.
你可以把把材料放在一起按照说明书组装，也可以做些发明创造给原来的形式增色。
You can fold the shapes together and build the toys to spec, or you can do a little inventing of your own and embellish the originals.
我是按照说明书推荐用量做的，但是做出来的东西很稀，象米汤，不象米糊，为什么呀？
I made it according to the recommended recipe from the manual, but the stuff I make out is very thin, like rice soup, does not like rice mash, why?
为确保设备安装正确性，本安全阀安装须由有资格证书的管道承包商或维修技术人员按照说明书及其他相应规定进行。
To ensure proper operation, this valve must be installed by a qualified service technician or licensed plumbing contractor in accordance with these instructions and local plumbing codes and standards.
我知道了，桌子上有说明书。如果你按照说明操作，是很简单的。
I see, we have an explanation left on the table. If you follow the direction, it's quite simple.
我知道了，桌子上有说明书。如果你按照说明操作，是很简单的。
I see, we have an explanation left on the table. If you follow the direction, it's quite simple.
应用推荐