她非常认真地按照说明操作。
我非常仔细地按照说明去做。
一定要按照说明去做。
这篇论文占你总成绩的很大一部分，所以一定要按照说明做。
This paper is a large part of your cumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文在你的总成绩中占很大一部分，所以一定要按照说明去做。
This paper is a large part of your accumulative grade, so make sure to follow the instructions.
看，听并且复述，然后按照说明进行。
按照说明服用，这种药就没有副作用。
When (it is) taken according to the directions, the drug has no side effects.
看来它好像是没有按照说明来洗涤的。
It looks as if it hasn't been washed following the instructions.
你严格按照说明操作了吗？
看来，它好像没有被按照说明进行洗涤。
It looks as if it hasn't been washed following the instructions.
你应当仔细按照说明操作。
那孩子按照说明做了一架漂亮的飞机模型。
The boy followed out the instructions and made a fine plane model.
戴西觉得有点怪，但是还是按照说明做了。
按照说明来配制蛋糕。
按照说明做面，水饺皮， 锅贴皮， ……
Follow the instructions to make noodles, dumpling wrap, pot sticker wrap and ……
按照说明将表填好。
该部件太粗造，逆应严格地按照说明书要求去办。
This part is too rough, you should strictly follow our instructions.
应严格按照说明书规定的比例稀释，切勿稀释过量。
Should be strictly in accordance with the provisions of the ratio of dilution of the instructions, do not dilute too much.
如果你一步步按照说明做的话，我敢肯定会装好的。
If you follow the instructions step by step, I'm sure everything will fit together.
由于溢水管与浴缸间隙太小，不能按照说明书进行组装。
Because the gap of the overflow pipe and the bathtub is too small, they can not be assembled together according to the manual.
初次使用保护器，请按照说明书中保护器接线图进行安装。
For fist operaton, please mount the protector according to the wiring diagram in the instruction book.
我其实也没弄明白怎么对好魔方，我只是按照说明书做的。
A: I didn't really have to figure it out. I just followed the instructions!
首次使用此产品时，请仔细阅读使用手册，按照说明来操作。
First use of this product, please read the manual, operate according to the instructions.
为了保持良好的使用寿命，请严格按照说明书操作本充电器。
To assure maximum product longevity and quality, please follow the instructions carefully and faithfully.
我知道了，桌子上有说明书。如果你按照说明操作，是很简单的。
I see, we have an explanation left on the table. If you follow the direction, it's quite simple.
下载最新的BMC固件更新dos镜像，按照说明创建软盘启动镜像。
Download the latest BMC firmware update DOS image and follow the instructions to create a floppy disk boot image.
下载最新的BMC固件更新dos镜像，按照说明创建软盘启动镜像。
Download the latest BMC firmware update DOS image and follow the instructions to create a floppy disk boot image.
应用推荐