按照惯例，世界各地的新闻媒体、公司、网站和爱开玩笑的人在本周四愚人节当天搞出了各种荒唐可笑的玩笑和恶作剧。
In keeping with tradition, media outlets, companies, websites and other jokers came up with various April Fools' hoaxes Thursday that ranged from the ridiculous to the absurd.
阿曼达：那家公司说，按照惯例他们要收200美元的培训费。
Amanda: the company told me that they would charge 200 dollars for training according to the tradition.
按照惯例，公司在每个月的第一个星期一都要开会。
The company holds a meeting on the first Monday every month according to Hoyle.
按照国际惯例，银行的现钞押运都是交由专业的押运公司承担。
According to the international rule, the bank cash convoy all is undertaken by the specialized convoy company.
按照我们公司的规定，超过5个以上的同一型号的样品，我们都要收费的。同时按照惯例，样品的快递费也需要贵司负担，请谅解。
Regarding the sample cost and postage, we shall charge for them if you need more than 5 same models by our company's policy. Conventionally, you must pay the express fee. Hope you can understand.
公司将按照国际惯例，提供有优厚的报酬和科研业务费，负担咨询顾问来往旅费、在国内的生活费等相关费用。
SGCC will follow international practice, provide favorable remuneration and research funding, cover travel expenses, living cost in China, etc.
有关付款事宜，请按照往常惯例，通过- - - - - - - - - - - -银行开出以敝公司为付款人的即期汇票。
As for payments, please draw upon at sight as usual through The bank of —.
有关付款事宜，请按照往常惯例，通过- - - - - - - - - - - -银行开出以敝公司为付款人的即期汇票。
As for payments, please draw upon at sight as usual through The bank of —.
应用推荐