清除浴缸或淋浴喷头上的霉垢：按3份漂白剂和1份水的比例勾兑，将其放在喷雾瓶内，并喷涂在霉变地区，霉变会明显消失。
To remove mildew from a shower stall or bathtub, combine 3 parts bleach and 1 part water in a spray bottle. Spray the solution on mildew areas and the grime will virtually disappear.
我们必须将那些按发表论文页数和论文下载数量给予科研人员奖励的管理者清除出大学的管理团队，这些系主任或教务长通常被人们称为“只会数数不会阅读”。
We need to get rid of administrators who reward faculty members on printed pages and downloads alone, deans and provosts "who can't read but can count, " as the saying goes.
如果在shell中按组合键ctrl - C或脚本退出，将执行清除进程，这将导致卸载模块并退出所有相关的实用程序。
If you press Ctrl-C in the shell or the script exits, the cleanup process is performed, which unloads the module and causes all associated utilities to exit.
在下拉选单选择“操作记忆体”，并按下图作设定。最后按“检查及清除”。
Choose "Operating memory" from the pull down menu, then make Settings referring to the following figure.
反组译码视窗上按一下滑鼠右键，然后在捷径功能表中设定或清除所需选项。
Disassembly window, and set or clear the desired options in the shortcut menu.
软土路段及浸水路基，先清除淤泥，按设计进行加固处理。
About the sections of soft soil and water immersion roadbed, first removal of the sludge, then reinforce it according to design.
因此我们主张按此淋巴转移规律进行扩大淋巴清除术，其中5年生存率达68％，10年生存率达47％，生存率明显高于其他术式（P＜0．01）。
Therefore it followed that extensive radical operation with lymph node dissection along this line resulted in 5-and 10-year survial rates of 68% and 47% which were better than otherwise (P<0.01).
按“X”确认并永久清除高速缓存的数据。
Press 'X' to acknowledge and permanently destroy the cached data.
按CLR按钮清除液晶屏数据。
这是非常容易使用，你只需要检查的项目要清理，按“立即清除”按钮。
It is very easy to use, and you just need to check items you want to clean and press "clean Now" button.
在NOD32手动扫描器中，按“动作”页面，再按图中所示作出设定，最后按“检查及清除”。
In the NOD32 manual scanner, press "Action" TAB and make changes referring to the following picture. After that, press "scan and Clean".
清除混乱：按比例缩小甚至放弃对你而言无疑义的事。
清除混乱：按比例缩小甚至放弃对你而言无疑义的事。
应用推荐