按方案会议在9点举行了。
结果219例患者按方案完成研究,其中试验组114例,安慰剂组105例。
Results 219 patients completed the study according to the protocol, 114 in Metadoxine group and 105 in placebo group.
罗克,明知那个项目在图希的控制之下,也知道冠以他的名字的设计不会被任何人接受,于是同意设计这个项目,前提是他的方案必须准确的按设计图纸建造。
Roark, knowing that the project is under Toohey's control, and that a plan under his own name would never be accepted, agrees, on the condition that his plan be built precisely as designed.
例如,可以按功能、拥有部门或许多其他方案对应用程序分类。
For example, applications might be classified by their function, owning department, or a myriad of other schemes.
罗克,明知那个项目在图希的控制之下,也知道冠以他的名字的设计不会被任何人接受,于是同意设计这个项目,前提是他的方案必须准确的按设计图纸建造。
Roark, knowing that theproject is under Toohey's control, and that a plan under his own name wouldnever be accepted, agrees, on the condition that his plan be built precisely asdesigned.
沙尔特博士提出的利用飞船的方案要比其它各项球体工程构想要更加准确有效得多,按他自己的话讲,飞船的作用就如同“绘画大师手中的神来之笔”。
Dr Salter's ships would be much more precise than other geo-engineering schemes - "like an artist's paintbrush", as he puts it.
一项新的研究表明,即使是在决定使用哪只手按下按钮的问题上,大脑也几乎总有一个备用方案。
The brain almost always has a plan B, even when deciding which hand to use to press a button, a new study finds.
解决方案:给每个用户一个身份,并允许他们按自己觉得合适的方式个性化地修改它。
Resolution: Give each user an identity, and then allow him to customize it as he sees fit.
请注意,本文所描述的解决方案和步骤是按原样提供的,如果需要,可以对它们进行更新,并且它们没有正式获得IBM的支持。
Please note that the solution and steps described in this article are provided as-is, they may be updated when necessary, and they are not officially supported by IBM.
为使解决方案中涉及的组件的角色保持统一,RTLS提供者预计会发送一个“按钮按下”事件。
To keep consistent with the roles of the components involved in the solution, the RTLS provider is expected to send a "button press" event.
按今天我们请到的嘉宾的说法,你的医生应该仔细倾听你生活中发生的事情,从蛛丝马迹中帮助她找到最好的治疗方案。
Your doctor, according to my next guest, should be listening carefully to what's going on your life, to pick up on the little clues that might help give her the best treatment that she can.
补救方案:按日程表行事将会帮助你追踪所有你必须完成的任务并确保你不会忘记。
Remedy: Keeping a schedule will help you to track all the tasks that you have to do and ensure that tasks aren't forgotten.
新方案仍然使用数字番号的基本系统,但是,还允许按名联络计算机。
It still used an underlying system of numerical designations, but allowed you to reach a computer by name as well.
继2010年预算得到批准后,空军被要求按议事程序提交一份报告,概述其C - 27 J飞机方案。
Following approval of the 2010 budget, the Air Force was required by law to submit a report outlining its plans for the C-27J program.
一种ME的治疗方案是用那些已被用来对付其他疾病的药物按症下药。
One tactic for dealing with ME is to treat its symptoms with drugs that are already used against other diseases.
第二种方案是将纸按一个方向折叠,就是折叠一张长但窄的纸。
The second solution was for folding the paper in a single direction. This is the case when you try to fold a long narrow sheet of paper.
这是一个绝妙的解决方案,可以避免维护按优先级调度的运行队列。
That's an elegant solution to avoid maintaining run queues per priority.
按解决方案资产类型进行筛选。
然而,您必须注意到这些可供选择的方案会将交互方法从按值传递(pass - by - value)改变为按引用传递(pass - by - reference)。
However, you must be aware that these alternatives change the semantics of the interaction from pass-by-value to pass-by-reference.
WebSphereBusinessServicesFabric的主要组件之一是由预构建的资产组成的行业内容包,您可以按原样使用这些资产,或者将其用于构建解决方案或资产。
One of the major components of WebSphere Business Services Fabric is the industry content pack, which consists of prebuilt assets that you can use as is or for building solutions or assets.
如果超出了5G,你将为超出部分按每M流量支付高得多的费用,或者按t - Mobile的方案,在该月的剩下时间里你将“享用”低速互联网。
If you exceed 5 gigabytes, you pay steep per-megabyte overage charges, or in T-Mobile's case, you get your Internet speed slowed down for the rest of the month.
cron工具仍然是使额外实例按预设方案启动或关闭的天然场所。
The cron facility seems the natural place to turn the extra instance on and off on a preset schedule.
解决方案:按以下步骤授予用户访问JMS(在这里是SIBus)的权力。
Solution: : Grant the user authority to access the JMS (SIBus, in this case) by doing the following.
按下DeployAll按钮以启动pBA解决方案的部署操作。
Press the deploy All button to start the deployment of our PBA solution.
半个月的时分足够了,到搬家前把毕竟洗漱的东西,杯子碗被子枕头之类的按之前方案塞箱子里,完事。
Before half month time enough to move the wash gargle things, after all, the glass bowl quilt pillow according to the plan before the box, such as finished.
负责各工序工装的设计,组织设计方案的评审;及时按公司程序规定打印图纸并交档案室执行下发手续。
In charge of process tooling design and arrange the review on design program. Print drawings and give the muniment room to make next process according to company regulations.
方法按国家监测方案规定的方法和要求进行。
Methods Adopted the methods and requires according to the national monitoring scheme.
方法按国家监测方案规定的方法和要求进行。
Methods Adopted the methods and requires according to the national monitoring scheme.
应用推荐