我还没有把握：威胁空间（译者按：一个军事和防卫博客网站）介绍了几个月前新的HARM升级情况，制造商看来对HARM的对抗技术松了一口气。
I was not so sure: Danger Room covered new HARM upgrades a few months back and the makers seemed relaxed about dealing with countermeasures.
苏联人开支增多，美国按比例来说开支减少，这两种情况加在一起，改变了军事力量对比，削弱了我国的威慑力量。
The combination of the Soviet's spending more and the U. S. spending proportionately less changed the military balance and weakened our deterrent.
一半的建议是专为具有A型人格的军事操练教官设计的，这些人已经按字母顺序给冰箱里的食物排好了序。另一半你已经听说过了。
Half of it is designed for Type-A drill sergeants who already alphabetize their refrigerators. The other half you've heard before.
开发供在军事环境中实地使用，当威胁被检测到且按威胁种类分类后该设备提供了一个视觉或听觉报警。
Developed for field use in military environments, the unit provides a visual or audible alarm when a threat is detected and classifies the agent by threat category.
开发供在军事环境中实地使用，当威胁被检测到且按威胁种类分类后该设备提供了一个视觉或听觉报警。
Developed for field use in military environments, the unit provides a visual or audible alarm when a threat is detected and classifies the agent by threat category.
应用推荐