要求一切都按你的方式进行对你没有好处。
我们可以按你的方式做好吗?。
他们干的不错,用更好的市场策略提高了销售,包括重新启用口号“按你的方式拥有”。
They did a decent job, improving sales with better marketing, including reviving the "Have it Your Way" slogan.
爱你的人如果没有按你的方式来爱你,那并不代表他没有全心全意地爱你。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't't love you with all they have.
就个人而言,我正期待着Canonical在Linux桌面上带来的新的呈现,但是如果你不是站在这一边的,你可以按你的方式拥有桌面。
Personally, I'm looking forward to Canonical's new take on the Linux desktop, but if you can't stand it, you can have your desktop your way.
如果你带着一张废纸,假如你已经按如下方式启动了您的程序。
If you have a piece of scrap paper with you, suppose that you've started your program as follows.
按你快乐的方式来生活。
但是,这笔钱是你的,按你喜欢的方式花了吧!
如果你理解软件的运作方式,就能知道按代码行数衡量工作效率毫无意义。
If you understand how software works, you know the futility of measuring productivity by lines of code.
当你年纪大了,独自生活,而又心脏病突发时,你会仅仅因为不能按响警报而死亡。很不幸,发达国家的许多人都以这种方式走完了终有一死的人生旅途。
You are old. You live alone. You suffer a heart attack. You cannot raise the alarm. You die. That, unfortunately, is the way that many people in the rich world shuffle off this mortal coil.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Just because someone doesn't love you the way you want them to doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Just because someonedoesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
HANA以线性方式升级,也就是说如果你需要更多的内核或内存,按SAP说法你只需要增加更多的节点。
HANA scales linearly, meaning that if you need more cores or memory, you simply add more nodes, according to SAP.
他对特维斯的是这样评论:“也许有的时候你希望按你自己的方式去踢球,而主教练会把你的想法搞得有些混乱。”
He says of the Tevez strike: "When you're playing you think sometimes your manager is messing you about a bit."
如果你想让某人(尤其是小孩)按某种方式做事,可以教导他另一种截然相反的方式。他会产生叛逆,结果以你期待的方式做事。
Tell someone (particularly children) to do the opposite of what you really want, and they will rebel and actually end up doing what you want.
我会建议人们按照自己的方式来做,按你自己的方式来说故事。
I would suggest anyone who wants to to keep trying to find you own way of doing of things, your own way of telling a story.
试试这里的随便一种,或者干脆放开手脚狂野一把,按你个人的风格玩玩它们的组合方式。
Try any one of these, or go buck wild with a personalized combo routine.
人生的轨迹不一定会按你喜欢的方式运行。
The trajectory of life will not necessarily the way you like running.
用户可以通过很多方式激活Expose,但最常用的方式是按F9键或者专用的Expose键,这取决于你的Mac款式。
You can trigger Expose in a number of ways, but the most common is to hit either the F9 key or the dedicated Expose key, depending on your Mac model.
按laudable花钱的方式,我估计你的教授也不会多拿一分钱。
As for the way Laudable spends its money, I can assure you that your professors aren't overpaid.
妈咪,我们正按你教我们的方式浇花呢。
人工智能有自己的思维方式,如人脑一样,若有需要,可以输入服务指令,他就会按你要求去做。
Artificial intelligence has own thought way, as person brain, if have needs, can input service instruction, he can go according to your requirement to do.
按点击率要价的方式总体要价更低,因为你为广告的每次点击付钱——但如果没有点击率,Facebook可以停止投放你的广告。
The cost-per-click approach could cost less overall, since you're paying only for each time someone clicks on the AD — but Facebook could discontinue your AD if it gets no clicks.
你可以按你的喜好来设置游戏,选择你的操控方式,游戏设置,校准你的加速计,设置音量,选择语言,查看游戏手册和你的存款。
Set the game to your liking. Choose your controls, game settings, calibrate your accelerometer, set the sound levels, choose a language, consult the tutorials and see the credits.
如果有人没有按你所希望的方式来爱你,并不代表他们没有竭尽所能地爱你。
Just because someone does not love you the way you want them to, does not mean they do not love with all they have.
这道理很明显,人们不会按你的表达方式去搜索。
This reason is apparent, people won't be searched by your expressive means.
你最好还是让你儿子按他自己的方式去做,因为如果你禁止他,他会背着你干的。
You'd better let your son have his own way, for if you forbid him to do a thing, he'll do behind your back.
你最好还是让你儿子按他自己的方式去做,因为如果你禁止他,他会背着你干的。
You'd better let your son have his own way, for if you forbid him to do a thing, he'll do behind your back.
应用推荐