• 承担方式适用份责任

    In the ways of bearing, we should adopt average responsibility.

    youdao

  • 承担责任形式应当连带责任责任

    Assuming duty form should be joiut liability, not duty by shares.

    youdao

  • 共同侵权责任最终归属都各行为人对损害承担按份责任

    The ultimate form of common liability is that every tortfeasor bears Shared liability for the damage.

    youdao

  • 对于责任承担,各个可能造成抛掷危险业主应承担份责任,在赔偿范围的问题上适用公平原则

    Each of the property owners which may cause the danger of throwing objects shall be liable on prorata basis and compensate for the damage so caused under the principle of equality.

    youdao

  • 否则股东则应当承担债务清偿责任

    If not, the shareholder is responsible to pay off the debt according to his share.

    youdao

  • 对于责任承担,提出两步法分担损失,同时指出由于不能发现真正行为人,不能对受害人精神损害进行赔偿

    As for the bearing of the liabilty, It must shar the liabilty according to way of "two-step". It's hard to compensate the victim's spiritual damage, because we can not find the real actor.

    youdao

  • 否则股东则应当承担债务清偿责任

    If not, the shareholder is responsible to pay off the debt according t...

    youdao

  • 否则股东则应当承担债务清偿责任

    If not, the shareholder is responsible to pay off the debt according t...

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定