按下鼠标右键同时使用鼠标滚轮可以改变移动速度。
With the mouse button held down, you can use the mouse-wheel to change your movement speed.
如果她仍有权限的话，她按下鼠标就能关掉整个系统。
If she still has access, she could turn that whole system off with the click of a mouse.
获取或设置在控件边框内按下鼠标时按钮工作区的颜色。
Gets or sets the color of the client area of the button when the mouse pointer is within the bounds of the control.
按下鼠标左键不松开，然后拖动鼠标扫过所要选定的文本。
Click and hold your left mouse button and drag your mouse across the text.
按下-第二个按钮要求当鼠标指针位于该按钮上时按下鼠标。
Press - the second button requires that the mouse be pressed while the mouse pointer is in the button.
单击面板(不是任何幻灯片)，按下鼠标按钮，移动过你想要成组的幻灯片。
Click in the panel (not on any slide), hold down the mouse button, and move the mouse over the slides you want to group.
试想一下这样的情况：用户在某个按钮上按下鼠标，发现错了，立即松开鼠标而不是释放鼠标。
Think about what happens when users press their mouse on a button, realize it's a mistake and move their mouse off of the button before releasing it.
在实际例子中，将显示器顶部的滑块指针稍微向右移动一点(就是将鼠标指针放在它上面，按下鼠标左键拖动，然后释放鼠标左键)。
In the working example, move the slider pointer at the top of the display a bit to the right (that is, grab it with your mouse pointer, drag it over, then release the first button).
现在的顾客就是要得到跟在网络之外同等的服务，而且如果你无法提供这种水平的服务，顾客就会立刻按下鼠标，投入能够做到的竞争对手怀里。
That's no longer true. Today's consumers are demanding the same level of service they can get offline—and if you can't provide that, they will quickly click over to a competitor who will.
按下鼠标滚轮不松开，会给其他玩家发出一份合约，其他玩家可以用近战攻击你的方式来接受合约，然后他/她就会成为你的仆人，而你成为他/她的主人。
Press & Hold Mouse-3 to offer a contract to the other players. If another player accepts the contract by melle attacking you, then he/she becomes your servant and you become his/her master.
参考下一节中的代码块，它会在鼠标按下时设置各帧。
Consult the next section for the code block that sets each frame when the mouse is down.
按一下鼠标的右键。
通过按下shift键并从列表的顶部滚动鼠标直到末尾，选择所有表。
Choose all of them by pressing the Shift key and scrolling the mouse from the top of the list to the end.
这个程序没有什么不寻常的地方，只有一个大的空屏幕，可以在其中按下和释放鼠标。
There is nothing really remarkable about this program, just a big empty screen where you press and release the mouse.
另一方面，感觉则对应于应用程序在交互期间展现出来的行为 ——这里指单击一下鼠标右键，那里按下一个键。
The feel, on the other hand, corresponds to the behavior that the application shows during interaction -- a right mouse click here, a key press there.
用户移动鼠标或按下某个键。
例如，下面所示的鼠标按下时间为574毫秒。
For example, the mouse-hold time shown below is 574 milliseconds.
如果您熟悉使用图形用户界面进行应用程序开发的过程，您就能够想象出它是如何工作的：就如同鼠标上的按键被按下和释放一样。
If you're familiar with developing applications using a graphical user interface, you can imagine how it works: it's similar to mouse buttons that are pressed and released.
激活某一个选择(通过双击鼠标，或按下空格键)会让对应的项目在编辑器中打开。
Activating a selection (by double-clicking with the mouse, or pressing the spacebar) causes the corresponding item to be opened in the editor.
接口策略是当鼠标键按下时，在鼠标当前坐标打开“失真门户”。
The interface strategy is to have a "distortion portal" opened at the current mouse coordinates when the mouse button is down.
鼠标按下时间越长，帧回退得越远。
Send the frames further back in time the longer the mouse button is pressed.
生成鼠标键按下和释放事件。
显然，在这个例子中，按钮可以拥有默认状态、鼠标悬停(mouse - over)状态和被按下(pressed)状态。
Obviously, in this example, buttons can have a default state, a mouse-over state, and a pressed state.
例如，如果您想在鼠标位于按钮之上以及按钮被按下的时候改变按钮上的字体，那么可以使用状态值MOUSE_OVERandPRESSED。
For example, if you want to change fonts on a button when the mouse is over it and the button is pressed, you use a state value of MOUSE_OVER and pressed.
如果在Tk鼠标被按下Submit之后立即提取事件，cnee程序将不会提取鼠标按下事件(及后续释放事件)。
If events are extracted immediately after the Tk mouse is pressed on Submit, the mouse-down event (and subsequent release event) will not be picked up by the cnee program.
要定义图形，只需在图像上双击鼠标左键，并输入标识文本，然后按下Enter 键即可。
You simply double-click on the image to define a shape, enter the identifying text, and press Enter.
要定义图形，只需在图像上双击鼠标左键，并输入标识文本，然后按下Enter 键即可。
You simply double-click on the image to define a shape, enter the identifying text, and press Enter.
应用推荐