10秒钟后，如果什么都没有出现，烦躁提醒你按下停止键然后刷新页面。
If nothing has happened after ten seconds or so, your impatient correspondent hits the browser’s stop button followed by the reload key.
利福恩又按下播放按钮，播放了磁带，接着按了停止键，然后又按下倒带键。
Leaphorn pushed the play button again, ran the tape, pushed stop, pushed rewind.
当您希望停止收集数据时，按下enter，然后就会生成一个报告。
When you want to stop collecting statistics, press Enter and a report will be generated. For example.
只需在命令提示下按Ctrl - c组合键就可以再次停止服务器。
To stop the server again, just press Ctrl-C at the command prompt.
与strace相同，您可以按下Ctrl +c来停止对nweb服务器的调试。
Just as with strace, you can stop debugging the nweb server by pressing Ctrl + c.
通知客户机实际的事件：用户按下某个按键；午夜时钟敲响；风扇停止工作造成CPU烧毁；
To Notify Clients About Real-World Events The user pressed a key; the clock struck midnight; the fan failed and the CPU is on fire.
在片刻之后，按下enter并看到关于进程已被停止的消息。
After a moment, press Enter and see the message that the process has stopped.
因此，在nweb运行于另一个xterm会话的同时，按下Ctrl +c停止strace，然后输入清单5中所示的命令启动gdb调试工具。
So, while nweb is still running in another xterm session, halt the strace by pressing Ctrl + c, and then launch the GDB Debugger by typing the commands shown in Listing 5.
辊上方还有制动杆，按下时将立即停止辊转动。
Stop bar over the rolls which, when activated, will instantly stop the rolls.
在运行状态下，按“停止”键或拿下安全开关，系统将会减速直到停止。
When pressing STOP or take down the safety key in the operating conditionthe system will slow down to stop.
按下在前面板上的STOP按钮来停止VI运行。如果你是在单步运行模式下，按住步进按钮直到该VI运行结束。
STOP the VI by pressing the STOP button on the front panel. If you are in single-step mode, keep pressing the step button until it completes.
首先，就像所有的拉伸、走得慢，并且如果你觉得任何膝关节疼痛与这些，停止，或不按下据。
First, as with all stretches, go very slowly, and if you feel any knee pain with these, stop, or don't press down as far.
按下“开启”或“闭合”按纽，幕体到达行程终止位置时，行程终止开关将被激活时，大幕机停止运行。
Press "Open" or "Close" button, while reaching stop position, stop switch will be activated and the proscenium curtain machine will stop running.
切记在第一时间按下红色紧急停止按钮，让扶梯在数秒内自动停下。
Presss the emergency stop button immediately to make the escalator stop in a few seconds.
当我按下按钮设置名称“玩”推动后我可以看到“停止”-这是伟大的工作。
When I push on the button with set name "PLAY" after pushed I can see "STOP" - it's work great.
一旦在期限重复报警声将响，直到停止的简单按下的键。
Once the time has expired a repeating alarm will sound until stopped by simple key press.
一旦槽车空了，槽车驾驶员将从槽车停止送风机并且按下就地控制面板的停止充填按钮0htj10gh001 - S03。
As soon as the road tanker is empty, the tanker driver stops the delivery blower from his tanker and presses the stop filling button 0htj10gh001-s03 at the local control panel.
于是，孙按下“停止”按钮，锁住电梯，确保不会再下坠。
Sun then punched the "stop" button, to lock the elevator and secure it won't move.
修正了崩溃按下按钮停止搜索发生多次奖励，同时又为游戏搜索。
Fixed a crash that occurred by pressing the stop search button multiple times while searching for a Reward Game.
按一下绿色开关，电机再次短暂旋转，使节水阀关闭，热水停止放出，水管中的热水很快全部放完。
Click the green switch, the motor again, short rotation, diplomats valve closed to stop release of hot water, hot water pipes in all the discharged soon.
杜库伸手按下电梯停止的按钮，“我们不出去了，”他告诉其他人，“我们上去。”
Dooku reached out and pressed the button to stop the turbolift. "We're not getting out, " he told the others. "We're going up. "
Remote有单独的震动开关来显示的-弹簧支撑以返回到中心位置，-按“上”或“下”然后停止-和你看到的样品一样。
Remote handset has single rocker switch as shown - spring loaded to return to central position - press UP or DOWN then let go to stop - as sample that you saw.
按一下新的色彩停止点来选取它。
开始时，显示“00”，第1次按下SP1后就开始计时。第2次按SP1后，计时停止。
Beginning to show 00, 1st press SP1 after the beginning of time. 2nd by SP1, the time to stop.
开始时，显示“00”，第1次按下SP1后就开始计时。第2次按SP1后，计时停止。
Beginning to show 00, 1st press SP1 after the beginning of time. 2nd by SP1, the time to stop.
应用推荐