然后用指腹在黑斑部分打圈搓揉。
Then a finger pulp is used to massage by drawing circles on the black spots.
取适量用指腹轻柔打圈按摩于脸部和颈部。
Massage over the face and neck using light circular motions.
目的研究用手指皮瓣修复指腹缺损的临床效果。
Objective To investigate the results of flap for repair of the finger pulp defects.
目的探讨同指背外侧岛状皮瓣修复指腹缺损的手术疗效。
Objective To observe the treatment outcome of using dorsolateral island flap from the same digit for finger pulp loss.
使用方法：取适量本品于指腹，均匀涂抹于脸部及颈部。
Methods of Usage:Put the product on your face and neck evenly.
早晚洁面后，均匀涂于眼部周围，用指腹按摩至吸收完毕。
Cleansing sooner or later, applied uniformly around the eye, with pulp massage to complete absorption.
指腹在额头位置要来回交叉的进行清洁，这样可以帮助新陈代谢。
Tips3: fingertips to cross back and forth in the forehead place cleaned, so can help metabolism.
使用方法：用指腹或柔软的唇刷轻沾少许，或直接涂抹于唇部即可。
Usage: Evenly extend small amount onto lips with finger pulp or soft lips brush.
手指的指端、指腹、手指腹侧皮肤缺损，以传统的邻指皮瓣为首选。
Skin defects of the finger tip, the digital dorsum often were repaired by skin graft of adjacent finger.
在没事了情况下，每天使用你的指腹或软毛巾洗脸，且不要跨越两次。
Under normal circumstances, wash no more than two times a day with your fingertips or a soft wash cloth.
结论指背皮神经营养血管皮瓣修复指腹创伤缺损，方法简单，成活可靠。
Conclusion Dorsal digit - al neurocutaneous flap is simple and effective for finger-pulp reconstruction.
目的探讨小鱼际皮瓣的显微外科解剖学基础及游离移植修复指腹缺损的方法。
Objective to study the microsurgery anatomical basis of the hypothenar flap and to provide method for repairing ventral soft tissue defect of the finger through free transplantation of the flap.
将头发洗湿，取适量本品涂于头发上，用指腹轻轻按摩头皮，用清水洗净即可。
Wet your hair, spill right amount of shampoo on hair, gentle rub the hair 2~3 minutes and then clean with the water.
使用方法：取适量置于手掌心，以指腹揉匀，用指尖从内向外侧、由上而下涂抹均匀。
USAGE: Take appropriate amount placed in the palm to pulp rubbed uniform, with fingertips from the outside inward, from top to bottom evenly coated.
结论延长切取指动脉逆行岛状皮瓣安全可行，是一种修复指腹大范围缺损的较理想方法。
Conclusions The extended reverse digital artery island flap is a safe and feasible and an effective method for repair of finger pulp defects.
用法：取本品适量，均匀涂抹在脸上，并用指腹轻轻按摩，再以清水将脸冲洗干净即可。
To Use: Apply to face evenly, massage gently with finger tips, and rinse clean with clear water.
使用方法：用无名指腹以打圈的方式轻轻按摩，令其吸收迅速，娇嫩眼周不觉任何负担。
Usage: Gently massage skin using spiral movement with ring finger to promote absorption, tender eye skin won't feel any burden.
使用方法：早晚清洁肌肤后，取适量本品涂于眼周肌肤，用指腹轻轻打圈按摩促进吸收。
Usage: After skin cleaning in the morning and evening, evenly extend proper amount onto eye skin, gently massage using spiral movement till absorbed.
使用方法：每天早晚肌肤面部护理后使用，用指腹取适量轻轻涂于眼周肌肤直至充分吸收。
Directions: After face care every morning and evening, get some with finger pulp, lightly spread around eye-contour skin until absorbed.
将适量倒在手上揉出泡沫，再搓在头发上，用指腹轻轻按摩头皮，促进血液循环，清水冲净。
Dispense proper amount onto palm, work it into foam, extend it onto hair, gently massage scalp with finger pulp to promote blood circulation, then rinse off with clear water.
目的报道应用三种不同的指动脉逆行岛状皮瓣修复指腹、指端侧方缺损及末节截指伤的临床疗效。
Objective To report the clinic effect on repairing defect of finger with reverse island flap of digital artery.
清洁调理肌肤，在化妆水之后，取3-5滴适量于手心，以指腹轻柔拍匀于全脸，使其渗透吸收。
USAGE: After skin cleansing and toning, take 3-5 drops or suitable amount gel in hands, avoiding eyes contact, gently pat with fingertips until absorption.
面膜使用后请丢弃，若脸上仍有精华液，可用指腹按摩帮助肌肤吸收，然后用清水清洗干净即可。
Mask discarded after use, if the face is still the best solution that can be used to help massage the skin absorption of pulp, and then can be cleaned with water.
目的介绍应用指背皮神经营养血管皮瓣修复指腹创伤缺损的临床经验，并探讨改善静脉回流的方法。
Objective To introduce the clinical experience and investigate venous drainage of distal - ly-based dorsal digital neurocutaneous flap for finger-pulp reconstruction.
使用方法：洁面后取少量点于眼部，用指腹推抹均匀，然后由顺时针方向轻松按摩，直至肌肤完全吸收。
USAGE: After cleansing, evenly apply appropriate amount of it around eyes, massage with fingertips until it is completely absorbed.
取适量在湿的头发上，用指腹按摩头发和头皮至充分起泡，让泡沫在头皮上停留2-3分钟，用水洗净。
For first washing use a quarter-size dollop and gently massage onto wet scalp. Leave the lather on for 2-3 minutes. Rinse thoroughly in tepid water.
用法：洗发后，将头发水分拭干，取适量本品均匀抹在秀发上，以指腹按摩头皮两分钟，以清水洗净即可。
Usage: Mop hair dray after shampoo, evenly apply adequate amount to the hair and massage over the scalp with fingertips for 2 minutes then rinse clean with water.
取适量本品用指腹或海绵均匀地涂抹于脸部肌肤，特别在肌肤T部加强一遍为佳，呈现更加自然纯美的妆效。
Apply proper of it with finger pulp or sponge to evenly smear on facial skin, and specially strengthen at t shape, so as to present more natural and pure makeup effect.
使用方法：取适量本品均匀涂于眼周，并用指腹垂直于皱纹方向轻轻按摩，停留10 ~ 15分钟后擦净。
Usage: Apply proper amount onto eye skin, gently massage skin at the direction vertical to wrinkle direction with finger pulp, wipe off 10-15 minutes later.
用法：轻点在脸上，再轻轻推开，运用指腹轻点按压上妆，或是以海绵上妆，从脸部中央往两侧轻轻推匀。
Usage: Apply it onto face, use makeup with finger pulp through massaging us spiral movement or sponge, evenly extend it onto entire factor outwards.
应用推荐