英国旅游者的指纹信息已经被美国国内安全部门收集。
Fingerprint information on British tourists is already collected and held by the US Department of Homeland Security.
他们还需向当地的签证申请中心提供其生物指纹信息。
They will also need to prove that they have the means to support themselves and supply their biometric details at their local visa application centre.
您所簦记的指纹信息将有助于保障您本人和您的身份信息在英国的安全。
The biometrics you enrol help protect you and your identity in the UK;
在另一些项目中，未来的父母用DNA指纹信息来判定孕期已受到疾病的侵袭。
In other programs, prospective parents use DNA fingerprint information in their decisions concerning affected pregnancies.
使用指纹信息，处理器(32)将测试结果和相应患者的记录(60)进行关联。
Using the fingerprint information, a processor (32) correlates the test results with a record (60) of a corresponding patient.
结果：拉曼光谱可以给出关于化合物结构的指纹信息，并可和红外光谱相互补充佐证。
Results: Raman spectra, similar to and complementary to IR spectra, can give the finger prints information about the corresponding structure.
离线阶段，通过在参考点上测量信号得到信号覆盖图，建立模型并存储位置指纹信息；
During the off-line phase, the system tabulates the signal strength received from the access points, stores fingerprint information and establish the model;
相反，管理员应该检查指纹信息，判断它是否是正确的指纹(理想情况下最终用户也应该这么做)。
Instead, administrators (and ideally end users) should examine the fingerprint information and determine if it is the correct fingerprint.
在法庭科学领域，ESDA处理的湿度影响和随后纸张上指纹信息的显现，正在进行广泛的研究。
The influence of humidification in the ESDA process on subsequent development of fingerprint information on the paper items is studied in the forensic science field.
日常信息管理子系统包括职工指纹信息、数据字典、机统—6、机统—28、机车走行公里、机车检修计划等功能模块。
The subsystem of daily management consists of worker's fingerprint information, data dictionary, locomotive statistics-6, statistics-28, locomotive running kilometer, locomotive maintenance plan, etc.
用户（尤其是管理员）应该了解指纹信息，当客户机（无论是Web浏览器还是 wsadmin）提示时理想情况下应该检验指纹。
Users (particularly administrators) should be made aware of the fingerprint information and then, ideally, should validate it when prompted by a client, be it a Web browser or wsadmin.
你知道指纹可以显示我们的很多信息吗？
Did you know that our fingerprints could show a lot about us?
在20世纪80年代 DNA 信息被发现之前，指纹是解决重大犯罪最简单的方法。
Before the discovery of DNA information in the 1980s, fingerprints were the easiest way to solve serious crimes.
这些ANSI标准定义用于个人指纹识别相关信息交换的内容、格式和度量单位。
These ANSI standards define the content, format and units of measurement for the exchange of information related to fingerprint identification of an individual.
研究人员将会集中研究如何利用签名、指纹、虹膜信息、面相和声音识别等来确认网络使用者身分。
Researchers will study how to use signatures, fingerprints, iris patterns, face recognition technology and voice scans to confirm the identity of computer users.
它的特征在于：简单的触屏(举个例子，“给我打电话：妈妈”)，视频通话，指纹阅读和心脏监护器，通过电子邮件给父母们发送信息。
It features a simple touchscreen (" Call: Mom, "for example), a camera for video chat, a fingerprint reader and a heart monitor that sends readings to the parents by E-mail.
这一系列的指纹艺术试图从主观信息和客观信息两方面来呈现一幅自画像。
The series was an attempt to create a self-portrait with bothobjective information and subjective context for that information.
拼贴发加密还模仿普通用户的信息流通模式，这样就不会产生提示非法行为的电子指纹。
Collage also aims to mimic the traffic patterns of innocent users, so that digital fingerprints which may suggest illicit behaviour are not produced.
提出了一种基于智能卡和指纹识别技术的校园综合管理信息系统的解决方案。
Has proposed the solution of the management information system in campus based on the smart card and fingerprint recognition technology.
本文介绍了智能卡和指纹识别技术，论述了智能卡在校园综合信息管理中的应用及其特点。
This paper introduces the smart card and fingerprint recognition technology, Synthesizes the application and the characteristics of the smart CARDS in the information management in the campus.
私营承包机构收集并验证申请者的文件，确保表格正确填写，采集指纹和其他生物识别信息，并且收取费用。
The private contractors collect and verify the applicant's paperwork, ensure that forms are filled in properly, take fingerprints and other biometric information and collect the fees.
来自世界另一端的信息，像是一本被窃的护照、一组指纹、一个车牌号码，都可能和案件有关，而因此终结罪犯的恶行。
Information from a stolen passport, a set of fingerprints, or a license plate number from the other side of the globe can be the link that brings an end to a criminal's career.
顾客首先能在加油站内的亭内扫描他们的指纹，然后在店内或从网上输入将付款信息和指纹相关联。
Customers will be able to initially scan their fingerprints at a kiosk inside the gas station and can link payment information either at the store or online.
提出了一种基于模糊数学和信息学的新方法用于中药指纹图谱的相似度比较。
A new method based on fuzzy mathematics and information theory is developed to solve the similarity comparison of fingerprint.
但是这些天，在线服务不需要询问信息，他们可以提供IDU，这种设备通过提取你的数字指纹就可以获得信息。
But these days, on-line services don't need to ask for the information, they can offer IDU just based on the the digital finger print of you device.
扫描仪不是采集表面信息，例如指纹、、和尘土，比如象指甲，它可以每天会成长或剪断。
The scanner disregards surface details, such as fingerprints, lines, scars, and dirt, as well as fingernails, which may grow or be cut from day to day.
多播环境下，指纹嵌入应用技术是目前信息安全研究的焦点。
The fingerprint embedding is recently research key of information security in multicast environment.
天然气是一种以轻烃为主的混合物，由于缺少大分子指纹化石，许多重要的成因信息难以单纯依靠组分获得。
Nature gas is a kind of mixture in which light hydrocarbons are dominant, it is very difficult to acquire some important origin information because macromolecule fingerprint fossil is absent.
天然气是一种以轻烃为主的混合物，由于缺少大分子指纹化石，许多重要的成因信息难以单纯依靠组分获得。
Nature gas is a kind of mixture in which light hydrocarbons are dominant, it is very difficult to acquire some important origin information because macromolecule fingerprint fossil is absent.
应用推荐