全局模型:仅仅对一个工作流中两个活动之间的处理流程进行建模是不够的(在WSFL的术语中是指对两个Web服务之间的处理流程进行建模)。
Global model: Simply modeling the processing flow between activities within a workflow (which in WSFL-terms means modeling the processing flow between web services) is not enough.
工作流是指通过将整个工作分解成若干任务并自动化这些任务的分配与进展,以在不同团队间有效地分配工作的系统(图16)。
Workflow refers to systems that allow efficient distribution of work between teams of people by breaking the work into tasks and automating the distribution and progression of those tasks (Figure 16).
自由现金流是指净收入加上折旧和其他非现金支出,然后减去维持业务所需的资本支出的值。
Free cash flow is net income plus depreciation and other cash charges, minus the capital expenditures necessary to maintain the business.
自然灾害是指大气、地质或水文等因素造成的灾变,包括地震、火山爆发、泥石流、海啸、洪水和干旱等。
Natural disasters are catastrophic events with atmospheric, geologic, and hydrologic origins. Disasters include earthquakes, volcanic eruptions, landslides, tsunamis, floods, and drought.
堪萨斯卢卡斯:“流外艺术”是指传统文化界限之外创作的作品。这种艺术在小小的卢卡斯开花了。
'Outsider art,' meaning works created outside the bounds of traditional culture, has blossomed in tiny Lucas.
处理规则是指包含处理节点(Action节点)的流,这些节点将被应用到传入的消息。
Processing Rules are the flows which contains the processing nodes (Action nodes) that will be applied on incoming messages.
ProcessServer和WESBv6.2中引入的子流指一种在可重用流片段中捕捉一组中介步骤(原语,如图15所示)的方式。
Subflows, introduced in v6.2 of Process Server and WESB, are a way of capturing a set of mediation steps (primitives, like the ones in Figure 15) in a re-useable flow fragment.
在一家一流大学里这个词可能可以指计算机专业排名前50%的学员。
At a first rate university this might include the top half of computer science majors.
货币流通速度指普通的一美元钞 票在经济当中从一个人的钱包流 动到另一个人的钱包的速度。
The velocity of money refers to the speed at which the typical dollar bill travels around the economy from wallet to wallet.
工作流是指整体或部分的业务过程在软硬件环境支持下的全自动或半自动化。
Workflow is the whole or partial business process of automatic or semi-automatic under the software and hardware environments.
光流是指图像中模式运动的速度。
采用自制的实验系统对液态进料直接甲醇燃料电池(DMFC)阳极交叉指状流道内的两相流动特性进行了可视化实验研究。
Visualization study of two-phase flow in anode interdigital flow bed of a liquid-fed direct methanol fuel cell (DMFC) was performed in a home-made experimental system.
项目贷款是指基于项目现金流为还款来源而不是投资者资产的固定资产或工业项目长期贷款。
Project finance is the long term financing of infrastructure and industrial projects based upon the projected cash flows of the project rather than the balance sheets of the project investors.
地处福州路文化街,别致的装修风格,丰富的图书品种,称得上是国内一流的艺术类专业书店,在上海更是首屈一指。
Located in Fuzhou Road, the culture street of Shanghai, it is among the first-class professional art bookshops in China, and second to none in Shanghai.
精品期刊是指刊载内容、文化品位、装帧设计、编辑质量、印刷水平都达到一流的期刊。
Exquisite periodical is that have got to the first class standard in published content, cultural taste, binding design, editorial quality and printing level.
在赛马中,这一说法指第一流的,指的是可以大把赢钱的地方。
In horse racing, the expression means "the big time." the place where large amounts of money could be won.
板块缓慢连续地在软流圈上移动,该软流圈是指地幔中炽热柔软层。
The plates move slowly and continuously on the atmosphere, a layer of hot, soft rock in the mantle.
载流是指继电器在触点闭合后能够承受的最大电流。
Carry current is the maximum current the relay can tolerate once the contacts have been closed.
非稳定边界是指,模拟流场和外部环境通过它进行的物质、能量和信息交换具有重要影响且该交换规律难以准确刻画的边界。
Substance, energy and information can exchange between simulation area and outside through non-stable boundaries and it is difficult to describe the exchanging rule accurately.
“流错误总数”是指自上次计数器复位后,由于删除包而造成的流错误的总数。
Total stream errors is the total number of stream errors due to dropped packets since the last time the counter was reset.
无再流现象是指冠状动脉闭塞,血流中断后重新恢复血流,却无心肌组织的有效灌注的现象。
No reflow phenomenon refers to non-effective perfusion in myocardium when the flow regains after flow blockage resulting from coronary artery occlusion.
方法对接受二尖瓣成形术治疗的78例二尖瓣反流患儿的手术指征、手术方式、疗效及随访结果进行分析。
Methods the surgical indications, procedures, therapeutic effects and follow-up results of 78 children with mitral valve regurgitation undergoing mitral valvuloplasty were analysed.
注射模的浇注系统是指从注塑机喷嘴开始到型腔为止的塑料流动通道,它是模具的一部分,一般分为普通流道浇注系统和无流道浇注系统两大类。
The runner system in the injection mold serves to convey the plastic melt coming from the nozzle of the injection molding machine to the cavity.
常流是指从压力平稳免费供应波动,常规压力控制水泵。
Constant flow means a smooth supply free from the pressure fluctuations that plague conventional pressure controlled pumps.
流程指板式换热器内一种介质同一流动方向的一组并联流道,而流道指板式换热器内,相邻两板片组成的介质流动通道。
Process refers to a medium plate heat exchanger in a set of parallel flow, flow direction and flow within the dow plate heat exchanger, consisting of two adjacent plate medium flow channel.
关于最佳表现的旧观念是:“哦,我们只使用了大脑的5%,心流肯定是指大脑的所有功能都处在最高水平。”
So the old idea about optimal performance is, "Oh, we only use 5% of our brain, and flow must be all of our brain functioning at a maximal level."
大多数论点都已了如指掌,我简直可以在睡梦中倒背如流。
Now I knew most of the Brotherhood arguments so well that I could repeat them in my dream.
精品课程是指具有一流教师队伍、一流教学内容、一流教学方法、一流教材、一流教学特点的示范性课程。
Exquisite curriculum is a kind of demonstration curriculum characterized first-class staff, first-class teaching content, first-class teaching method and first-class teaching materials.
精品课程是指具有一流教师队伍、一流教学内容、一流教学方法、一流教材、一流教学特点的示范性课程。
Exquisite curriculum is a kind of demonstration curriculum characterized first-class staff, first-class teaching content, first-class teaching method and first-class teaching materials.
应用推荐