结果表明，南方涛动指数异常偏负(弱)以及厄尔尼诺事件的滞后影响对湘潭汛期洪涝的短期气候预报有很好的指示性。
The results showed that, anomalously small (weak) SOI and the lag effect of El Nino are good indications to the short-term climate prediction of Xiangtan flooding in flood period.
异常指数是负值，显示为褐色，表明植株较5月底至6月初的平均水平不健康(或者是不复存在——对于已经收割的土地而言)。
The anomaly is negative, shown in brown, indicating that plants were less healthy (or gone, in the case of harvested fields) than average for the end of May and early June.
“北京玫瑰园”远离都市污染，空气异常清新，环保指数常处保持在二级以下。
"Beijing Rose Garden" to stay away from urban pollution, the air fresh and unusual, often the environmental index remained at two under.
治疗后eeg异常率下降到15.2%，血流速度及搏动指数降低，血管杂音消失。
EEG abnormality rate was 15.2%, flow velocity and pulsatility index were reduced and the vascular murmur disappeared after treatment.
以海陆气压差定义的夏季风强度指数为依据，讨论了东亚夏季风年际异常与中国夏季降水的关系。
The relation between the interannual variation of the east Asian summer monsoon (EASM) and the summer precipitation in China is investigated in terms of the east Asian summer monsoon intensity index.
结论异常的孕前及孕期体重指数变化是孕期并发症和新生儿体重异常的重要影响因素。
Conclusion abnormal changes of weight index before and during pregnancy is an important contributory factor to complications in pregnancy and abnormal weight for neonates.
主要的目的是希望藉由健康促进的方式，让非酒精性脂肪肝患者能减轻体重、降低异常肝功能指数及 减轻脂肪肝严重程度。
The objective was to help NAFLD patient reduce their weight, abnormal liver function index and the level of severity for fatty liver, by taking the health promotion program.
对指数分布总体，给出了异常值检验费歇型统计量的大样本近似分布。
The approximate distribution of Fisher's statistics for exponential sample is given.
利用样本分位数构造检验统计量，给出来自于指数分布总体异常数据的一种检测方法。
A method of detection of outliers from the exponential distribution is given by sample fractile to construct test statistics.
通过特征指数计算分析发现，各海域海平面异常特征指数存在较为明显的年际变化规律。
Passing the calculation analysis of the characteristic index number, we discover that there is obvious annual variety regulation of it on the all sea region.
本文给出的极涡位置指数能较好地描述中高纬度环流异常的变率。
In this paper, the index of polar vortex position is introduced. This index can preferably describe the variability of mid-high latitude circulation anomaly.
分析结果表明：量价指数能够灵敏地反映发电商异常高报价、有效地发现发电商的持留行为。
The analysis results show: CPI can reflect generator abnormal high bidding sensitively and detect generator's withholding behavior effectively.
结果部分患者脑动脉有不同程度的异常改变，其中单纯性搏动指数（PI）增高者占16 .11% ；
Results A part of patients' cerebral arteries had some degrees of arteriosclerosis. The pulsitility index(PI) was only increased in 16.11% patients;
结果表明，利用序外容量指数可以很好地分析发电商的异常报价行为，这对市场监管部门进行有效监管具有重要的实际参考价值。
The result that OCI can analyze effectively the unusual bidding behavior of power suppliers has practical importance for the supervision department of the market.
指数效应是指在成份指数调整前后，调入指数和调出指数的股票的价格和成交量均会有的异常的市场反应。
The index effect is defined as the abnormal market reflection of price and volume of the stocks being added into and deleted from an index as the index adjusts its sample stocks timely.
本课题研究表明：1、正脂丸对血脂异常患者的血脂水平、致动脉硬化指数有较好的调节作用；
Our studies demonstrate : 1. Zhengzhiwan pellet have excellent effect on the regulation of the serum lipid level and indexes of atherosclerogenic in the patients with dyslipidemia;
多雨、寡照的异常气候对不同水肥条件下玉米杂交种的叶面积指数、叶片功能期的影响与正常条件下的一致，但对产量、光合速率等的影响与正常气候条件下有较大的差别。
The effects of sublime climate to LAI and leaf function were in accord with in normal conditions, but the effects to yield and Pn were difference from that under normal conditions.
我们发现少数认购权证和大部分认沽权证与标的股票价格、股票市场指数存在异常联动关系。
We find a small number of call warrants and a large proportion of put warrants behave eccentrically in interaction with the underlying stocks as well as the stock market indices.
血白蛋白、氧合指数、心肌酶、入院体温、住院期间最高体温、血小板等临床指标异常可提示死亡。
Albumin, oxygenation index, myocardial enzyme, body temperature of the admission day, maximum body temperature in hospital, platelet may suggest of death.
血白蛋白、氧合指数、心肌酶、入院体温、住院期间最高体温、血小板等临床指标异常可提示死亡。
Albumin, oxygenation index, myocardial enzyme, body temperature of the admission day, maximum body temperature in hospital, platelet may suggest of death.
应用推荐