这个的背景是从20世纪60年代到21世纪初，美国的平均健康指数上升了。
The background to this is that from the 1960s into the early 2000s, measures of average wellbeing went up in the US.
当天道琼斯指数上升了86点。
道琼斯工业平均指数上升100点。
道琼斯工业平均指数上升26点。
道琼斯平均指数上升77点。
据华尔街消息，道琼斯平均指数上升20点。
收市前，道琼斯工业平均指数上升158点。
过去12个月中，美国的消费者价格指数上升了2.1%。
Over the past 12 months, the consumer-price index has risen 2.1%.
范围更广的S&P斯坦普指数上升了 2.9%。
其他报告将显示消费者信心指数上升，商业活动增加。
Other reports may show consumer confidence rose and businesses expanded.
2007年食品价格全面上升，因此FAO粮食指数上升了26%。
In 2007 food prices rose across the board. The FAO's food index increased by 26% that year.
美国股市走高，道琼斯工业平均指数上升超过100点。
过去12个月中，美国的消费者价格指数上升了2.1%。
Over the past 12 months, the consumer -price index has risen 2.1%.
收市前，道琼斯工业平均指数上升65点，报14,975点。
收市前，道琼斯工业平均指数上升138点，报15,318点。
收市前，道琼斯工业平均指数上升129点，报14,802点。
收市前，道琼斯工业平均指数上升158点，报14,757点。
美国股市走高，道琼斯工业平均指数上升55点，报14,309点。
复数粘度在一个诱导期后，是以指数上升的，类似一个一级反应的特征。
After an induced period the complex viscosity rises as an exponential function of time, which is the characteristics of first-order reactions.
道琼斯工业平均指数上升16.09点，约0.2百分点，至10582.29点。
The Dow Jones industrial average rose 16.09, or 0.2 percent, to 10,582.29.
道琼斯工业平均指数上升16.09点，约0.2百分点，至10582.29点。
The Dow Jones industrial average rose 16.09, or 0.2 percent, to 10, 582.29.
IT成本：非集成的企业中的不灵活性导致实现新业务需求的时间和成本呈指数上升。
It costs: the inflexibility in the non-integrated enterprise causes an exponential increase in time and cost to implement new business requirements.
聚丙烯在加工时受热将发生大分子断链降解，致使分子量减小，熔体指数上升。
PP will degrade due to heat during processing, resulting in chain scission of macromolecule, reduction in molecular weight and rise in MI.
在亚洲股票市场今天回升，投资者普遍欢迎美国银行的纾困，日经指数上升2.6%。
Stockmarkets in Asia rebounded today as investors welcomed the BoA bail-out, with Japan's Nikkei climbing 2.6%.
在经济开始复苏的同时，租金指数上升，港人的房屋负担能力及实质工资则比前一年下跌。
While the local economy began to recover, the rental index increased, and the housing affordability ratio and the real wage index dropped.
在经济开始复苏的同时，租金指数上升，港人的房屋负担能力及实质工资则比前一年下跌。
While the local economy began to recover, the rental index increased, and the housing affordability ratio and the real wage index dropped.
应用推荐