当然不是直接操作家用电器，而是指挥中央计算机来自动操作家用电器。
It is not to operate the home appliance directly but to dictate the center computer to operate the home appliance.
根据该任务定单，SAIC将为整个美国中央司令部组织提供指挥、控制、通信和计算机信息支持。
Under the task order, SAIC will provide command, control, communications, and computer information support for the entire U.S. Central command organization.
该合同号召SAIC帮助中央司令部的指挥和控制、通信和计算机董事会，主要是位于佛罗里达州坦帕的指挥司令部。
The award calls for SAIC to assist the Central command's Directorate of command and Control, Communications and Computers, primarily at command headquarters in Tampa, Fla.
该合同号召SAIC帮助中央司令部的指挥和控制、通信和计算机董事会，主要是位于佛罗里达州坦帕的指挥司令部。
The award calls for SAIC to assist the Central Command’s Directorate of Command and Control, Communications and Computers, primarily at command headquarters in Tampa, Fla.
当报告接踵而至时，说明存在着一种适应性作战系统，类似于MARV这种中央指挥部所要求功能。
When reports came in indicating the presence of an adaptive combat system similar to the MARV, Central Command demanded action.
便携式地空导弹野外训练系统模型由中央控制计算机、信号转接器、瞄准训练弹和对空指挥镜组成。
The portable anti-aircraft missile field training system consists of center control computer, signal commutator, collimated training missile and anti-air commanding lens.
有关中央企业反应迅速，指挥得当，措施得力，处置及时，在抗震救灾工作中发挥了重要作用。
The central SOEs concerned responded quickly, issued appropriate commands, carried out effective measures, made timely decisions, and played an important role in the overall relief work.
当HECU到达黑山基地后，他们迅速控制了表面地区，并建立了中央指挥中心。
When the HECU arrived at Black Mesa they swiftly established control over the surface areas and the Black Mesa Central Command Complex.
《洛杉矶时报》称，网络黑客最近袭击了美军战区的网络系统，其中包括负责监控伊拉克和阿富汗的中央指挥部系统。
Hackers have recently attacked US combat zone computers, including those of Central Command overseeing Iraq and Afghanistan, according to the Los Angeles Times.
根据该任务定单，SAIC将为整个美国中央司令部组织提供指挥、控制、通信和计算机信息支持。
Under the task order, SAIC will provide command, control, communications, and computer information support for the entire U. S. Central command organization.
有个很健忘的人站在车水马龙的十字路口正中央，那里有个警察正忙着指挥交通，而他不断地去干扰这位值勤的警员，因为他搞不清楚方向。
An absent-minded person was standing in the middle of a busy intersection where a policeman was directing traffic, and he kept bugging the policeman because he was confused.
计算机在中央处理器(CPU)的指挥下运转，除此之外，键盘、鼠标、打印机以及显示器也是构成计算机的硬件。
The central processing unit (CPU) makes the computer work. The keyboard, mouse, printer, and monitor are also pieces of computer hardware.
美国中央指挥部发表声明说，星期天展开的“沙漠响尾蛇行动”以武装直升机、坦克和步兵发动的20次突袭行动开始。
A statement from U. S. Central Command says Desert Sidewinder opened with 20 simultaneous raids Sunday, using attack helicopters, tanks and infantry.
在美国，昨天美国中央指挥部出现了黑客行为。
Stateside, a hack yesterday involving U. S. Central Command.
中央指挥部说，美军拘留了大约60人。
中央台另一路记者正在赶赴指挥中心，并将随时发来最新的报道。
CCTV journalists were rushed to the command center to another road, and sent the latest report at any time.
大卫·彼得雷乌斯正式接管中央指挥部。
General David Petraeus has formally taken over Central Command.
回国后，先在中央音乐学院指挥系任教，后在中央歌剧院乐队担任首席指挥。
After returning to the first command of the Central Conservatory of Music Lecturer at the Central Opera House after the band served as Principal Conductor.
因此，主运行中心是在必要情况下指导奥运会运行的中央指挥、控制和联络中心。
Therefore the MOC is the central Command, Control and Communications Centre to direct Games operations when necessary.
因此，主运行中心是在必要情况下指导奥运会运行的中央指挥、控制和联络中心。
Therefore the MOC is the central Command, Control and Communications Centre to direct Games operations when necessary.
应用推荐