对全军指战员都要进行必要的法制教育。
The necessary legal training should be given to all officers and men.
目的:观察海训后指战员心血管功能及血液流变学的变化。
AIM: To observe the changes of cardiovascular function and hemorheology in soldiers after military training in sea.
红五军团34师被敌人重重包围,全体指战员浴血奋战,绝大部分壮烈牺牲。
Red Army Corps 34 division surrounded by the enemy, all officers and soldiers bloody battle, the vast majority of heroic sacrifice.
结论:应采取形式多样的健康教育,普及卫生常识,提高全体指战员的健康意识。
Conclusion: It shows that we should take varieties of health education to popularize the common sense of health and raise the consciousness of health on army men.
险情就是命令,武陵源消防大队迅速出动2台消防车10名指战员,赶往事故现场。
The order is dangerous, a fire brigade quickly Wulingyuan 2 out of 10 officers and men of the fire engines, rushed to the scene of the accident.
同时它也能够帮助指战员在短时间内认知不同的战场环境,为他们运筹帷幄提供保障。
In addition, it also can help commander to cognize different battlefield environments in short time, and provides the guarantee for they devise strategies within a command tent.
对于战斗机飞行员,抑或坦克指战员来说,一把刺刀并不会有太大的用处,因为只有在战斗双方近身肉搏的时候,它才派得上放血见红的功用。
A bayonet isn't much use to fighter pilots or even to tank commanders because a bayonet only does its gruesome work when the fighting gets up close and personal.
对于战斗机飞行员,抑或坦克指战员来说,一把刺刀并不会有太大的用处,因为只有在战斗双方近身肉搏的时候,它才派得上放血见红的功用。
A bayonet isn't much use to fighter pilots or even to tank commanders because a bayonet only does its gruesome work when the fighting gets up close and personal.
应用推荐