晚期尘肺病是分离肺移植的最佳指征之一。
Late staged pneumonoconiosis is one of the best indication for isolated lung transplantation.
了解手术治疗的指征和步骤。
Generally understanding the indications and steps of surgical treatment.
没有合适的手术指征而手术是不道德。
Operating without the proper indication is not just unethical it is an assault.
完全地掌握手术的指征。
但是他们相信有一些指征说明了可能的关联。
But they believe there are a few indications pointing to a possible link.
严格把握治疗指征，给予适宜的抗病毒治疗。
Methods To master strictly therapeutic indications . Then giving appropriate anti-viral treatment.
早期龈炎的临床指征？
现场调查未在患者的密切接触者中发现任何呼吸道疾病指征。
Field investigations have not found any indications of respiratory illness in close contacts of the patient.
目的研究经腹入路治疗胃底贲门癌的获益和指征。
Objective To study the advantage and indication of transversal approach in the treatment of cardiac cancer.
这些和临床症状结合起来为提供手术指征的主要因素。
These combined with the clinical factors provide the main indications for surgery.
你和我们的专业知识的要求免遭错误的手术指征的申请。
The integrity of you and our specialty suffers with application of faulty indications.
目的观察大深度快速上浮脱险对潜艇艇员生命指征的影响。
Objective To observe effects of great depth air breathing fast buoyancy ascent on the life signs.
对于没有神经损伤的病例，椎管占位不应视为手术干预的指征。
In the absence of a neurological deficit, canal compromise should not be considered a factor supporting surgical intervention.
目的：探讨外伤性迟发性脑内血肿的CT特点、指征及出现时间。
Objective: to discuss the ct characteristics, symptoms and appearing period of traumatic delayed intracerebral hematoma.
方法：五位外科医师对13种外科治疗指征的相对重要性给予排序。
Methods:Five surgeons ranked the relative importance of 13 surgical considerations.
因此该药的服用常常没有明确指征或者没有明确该药是否有益于病人。
So, they are given often without having a clear indication or without making sure the patient is benefiting from the medication.
目的探讨大面积烧伤合并气管吸入性损伤病人气管切开的时机和指征。
Objective to explore the opportunity choice of tracheotomy for patients with extensive burns and inhalation injury.
评估了入院条件、手术治疗指征、患者住所、住院时间以及出院去向。
The requirement for hospital admission and surgical treatment was assessed as was the patients' domicile, length of hospital stay and discharge location.
治疗多毛症的多数药物经食物和药物管理局批准，但不是以这专业为指征。
Most medications used to treat hirsutism are approved by the Food and Drug Administration, but not for this specific indication.
手术并发症不可避免和必须判断每一个外科手术指征和并发症发生率的关系。
Surgical complications are inevitable and the indication for any surgery must be judged in relation to their potential incidence.
大多数保险机构现在只对符合这个指征的肥胖症患者的减肥手术支付费用。
Many insurance companies pay for the procedure only if patients meet these criteria.
“你的血压和血糖产后可能恢复正常，但是也请不要忽视这些指征，”她说道。
"Your blood pressure may return to normal after pregnancy and your blood sugar may return to normal too, but don't ignore these symptoms," she says.
免疫接种约占全部注射的3%，其余的则用于其它指征，包括输血和血液制品以及避孕用药。
Immunization accounts for around 3% of all injections, with the remainder for other indications, including use of injections for transfusion of blood and blood products and contraceptives.
腹腔镜肝切除术的指征，已扩大和肿瘤学结果被证明是与恶性疾病开腹手术相似。
For laparoscopic liver resection, the indications have been expanded and oncological outcome was proven to be similar with open surgery in the malignant disease.
在我们的研究中的病人行内固定治疗的手术指征由最初办理入院的主治医师确定。
The indications for internal fixation for patients in our study were essentially the preference of the attending physician under whom the patient was initially admitted.
有些病人出现周期性低血糖和肥大性肺性骨关节病，但这些指征在良性间皮瘤较多见。
Some patients cyclical low blood sugar and hypertrophic osteoarthropathy lung disease, but these indications in more benign mesothelioma see.
目的总结肝移植病人围手术期凝血功能障碍变化的规律，摸索调控措施的时机和指征。
Objective to summarize the change rules of coagulation disturbance during the perioperative phase of liver transplantation, and to discuss effectively therapeutic time and indication.
因此，作者应用6种无需老板合作、通过公众渠道获取的指征，制定了一个自恋症状目录。
So the authors devised an index of narcissism using six publicly available indicators obtainable without the co-operation of the boss.
后凸畸形常被认为是“姿势不佳”，延误诊断，由于自然史尚不明确，治疗指征仍有争议。
The kyphotic deformity is frequently attributed to "poor posture" resulting in delayed diagnosis, and treatment indications remain debated because the natural history has not been clearly defined.
后凸畸形常被认为是“姿势不佳”，延误诊断，由于自然史尚不明确，治疗指征仍有争议。
The kyphotic deformity is frequently attributed to "poor posture" resulting in delayed diagnosis, and treatment indications remain debated because the natural history has not been clearly defined.
应用推荐