将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
他是指导委员会的联合主席。
指导委员会可以任命技术委员会成员。
The steering committee can name people for the technical committee.
“指导委员会”把他们的手离开了方向盘。
指导委员会并不打算标准化语言，而是。
The Steering Committee is not going to standardize the languages but rather to.
每个家族公司在指导委员会最多只能有一名代表。
No family of companies can have more than one representative on the steering committee.
指导委员会负责OpenNTF的战略和财务。
The steering committee is responsible for the strategy of OpenNTF and finances.
指导委员会和技术委员会
要成为官方成员，请联系openntf指导委员会。
To become an official member, contact the OpenNTF steering committee.
不过，由于存在多个障碍，指导委员会很难作出实现EMR的决定。
However, several barriers made it difficult for the steering committee to decide to implement EMR.
一个代表当地社区和客户的指导委员会进行了必要的谈判。
Steering Committee representing the local community and client guided the process and carried on negotiations with necessary entities.
指导委员会应该在整个项目生命周期的早期开始关心项目的质量问题。
Steering committees should also begin asking questions about quality early in the project lifecycle.
经过指导委员会的批准之后，任何组织都可以加入OpenNTF联盟。
Any organization can, with the approval of the steering committee, join the OpenNTF Alliance.
我做不到合理的创建和支持一个SOA卓越中、指导委员会或是能力中心。
I have failed to properly create and support an SOA Center of Excellence, Steering Committee or Competency Center.
建立中英科技创业园指导委员会，指导和支持科技孵化器的工作。
Establish a China-UK science and innovation park steering committee to guide and support the work of science and technology incubators.
她同时也是董事长办公室和董事会技术及设计指导委员会的技术顾问。
She also serves as a technology advisor to the office of the chairman and to the board's technology and design steering committee .
2010年外防腐蚀管理检查项目由沿海分部的危险安装指导委员会进行。
The 2010 External Corrosion Management Inspection Project was conducted by the Offshore Division's Hazardous Installations Directorate.
执行董事根据指导委员会的建议，启动和执行SPARC的各项计划与方案。
The Executive Director initiates and implements SPARC's plans and programs upon the advice of the Steering Committee.
G - 20应在各国和国际机构所形成的体系间发挥“指导委员会”的作用。
The G-20 should operate as a "Steering Group" across a network of countries and international institutions.
如果软件指导委员会认为项目是可行的，那么这个项目进入到分析阶段，否则就取消项目。
If the software steering committee considers the project feasible, then the project proceeds to the analysis phase, otherwise, the project is ended.
领导层学习来自决策层成员的业务策略和远景，此外还从指导委员会获得指导并向其报告。
The leadership team learns the business strategies and visions from the sponsorship members and also obtains directives from and reports to the steering committee.
在与国王会见之前，净选盟指导委员会的成员邱进福说，国王确实有权规劝双方做出妥协。
Prior to the meeting Andrew Khoo, a member of Bersih's steering committee, says the king does have the power to persuade both sides to compromise.
执行治理策略的工作应该留给指导委员会或某个得到授权，专门充当此角色的治理机构来做。
Enforcement of governance policies should be left to a steering committee or a governance body specifically empowered to play that role.
“真令人失望，”Ian Jolliffe说，他是埃克塞特会议指导委员会的统计员。
“It’s disappointing, ” says Ian Jolliffe, a statistician on the Exeter meeting’s steering committee.
他说，自去年中越双边合作指导委员会第三次会议以来，两国各领域务实合作取得了新的进展。
He said that since the third meeting of the China-Vietnam steering committee on cooperation last year, the pragmatic cooperation between the two countries had achieved new progress.
作为关于环境和安全的“月度管理评审”的副手（此指导委员会的领导为总经理）。
Be the vice-leader of the "monthly management review"concerning safety and environment (leader of that steering committee is General Manager).
其实编辑也并非拥有绝对的权力：一个仅由受邀人员组成的指导委员会可以质疑编辑的偏执做法。
But the editor doesn’t quite have absolute power: an invitation-only steering committee can impeach him in the unlikely event of a Strangelove scenario.
其实编辑也并非拥有绝对的权力：一个仅由受邀人员组成的指导委员会可以质疑编辑的偏执做法。
But the editor doesn’t quite have absolute power: an invitation-only steering committee can impeach him in the unlikely event of a Strangelove scenario.
应用推荐