所以，必须指定要映射文件的哪部分。
HTC文件指定要执行的事件和功能。
指定要创建或查找的LOB文件的位置。
Specifies the location in which LOB files are to be created or found.
指定要安装的EAR文件的位置，如图13中所示。
Specify the location of the EAR file you want to install, as shown in Figure 13.
当翻译人员首次打开消息文件时，这些部分将为空，并且翻译人员必须指定要使用的字符编码(在本例中为Latin - 1)和翻译。
When the translator first opens the message file, those parts will be empty, and the translator must specify the character encoding he or she will use — in this case, Latin-1 — and the translations.
在启动虚拟机时，用以下命令行选项指定要使用的口令文件的位置
When starting up the VM, specify the location of the password file to use with the following command-line option
当程序运行时，emailMixer.config文件将包含指定要搜索的片段、关键字和声音效果。
The emailMixer.config file will contain the section, keywords, and sound effects specified to search when the program runs.
指定要安装的PEAR文件并提供一个目标目录，然后单击Install。
Specify the PEAR file to be installed and provide a destination directory, then click on install.
指定msi包的详细信息后，指定要排除在“before”快照外的目录和文件。
Having specified the details of the MSI package, specify the directories and files that you want to exclude from the "before" snapshot.
因为查询使用FROM关键字指定要使用的图，所以只需把查询文件的位置提供给sparql命令行即可。
Because the query USES the FROM keyword to specify the graph to use, it is necessary only to provide the location of the query file to the sparql command.
对于块文件选项，指定要驻留DBSpace的绝对路径。
For the chunk file option, specify the absolute path where you want your DBSpace to reside.
mod_jklogfilelocation：指定要存放日志文件的位置。
Mod_jk log file location: Specify where you want to keep the log files.
但是，在这情况下，必须用'w '模式标记指定要写入文件。
But in this case, you must specify that you want to write to the file by using the 'w' mode flag.
因此一定要确保这个用户和组对指定的目录有写特权，而且用来访问文件的用户 id也有访问权。
Therefore it is important to ensure that the user or group has privileges to write to the specified directories, while the user id expected to access the files also has access.
第3行：class元素用于指定要FindBugs分析哪些JAR、类文件或者目录。
Line 3: The class element is used to specify which set of JARs, class files, or directories you want FindBugs to analyze.
这个脚本更灵活，因为它允许用户指定要搜索的任何文件和任何搜索目录。
This example is more flexible, as it allows users to enter any file they want to search for in any directory.
在该工具启动之后，提示她提供一个输入文件，她对该对话框进行响应以指定要使用这个工具进行分析的文件。
Once the tool starts and prompts her for an input file, she responds to the dialog telling the tool which log to analyze.
一定要注意，这仅仅为指定的文件系统启用配额机制，并不设置实际的配额限制。
It is important to note that this will just enable quota mechanisms for the specified filesystem and it will not set the actual quota limits.
如果指定位置存在配置文件中指定要搜索的词，将向主程序返回1表示找到一个匹配字。
For each word specified in the configuration file to search for in the specified location, return 1 to the main program to let it know a match was found.
在包含WAR文件的路径的URL标记中指定要安装的WAR文件的路径。
In the URL tag that contains a path for the WAR file, specify the path for the WAR file you want to install.
一定要只有一个指定的位置的模型临时文件。
Be sure to have only one location specified for Model Temporary Files.
DHCP服务配置文件中指定的引导映像文件名决定要将哪个引导映像传输到eServerp5服务器。
The boot image file name specified in the DHCP service configuration file determines which boot image to transfer to the eServer p5 server.
请注意，Log4J. properties文件需要在类路径上，以指定要使用的搜索路径，这里是通过向应用程序服务器的类路径添加文件夹来实现的。
File needs to be on the classpath to specify the appenders to use, which is done here by adding a folder to the application server's classpath. To do this.
为了把这些文件添加到系统中，我们执行4sscreatedocument，为它指定要使用的文档定义、要添加的文件的名称以及要赋予系统内资源的一列别名。
To add these files to the system, we execute 4ss create document, giving it the document definition to use, the name of the file to add, and a list of aliases to assign to the resource in the system.
一个用于指定要创建的ObjectGrids的一些详细信息、备份映射等的XML文件(ObjectGrid XML文件)。
An XML file specifying some details of the ObjectGrids to be created, the backing maps, and so on (the ObjectGrid XML file).
要获得某个文件系统中详细描述所有用户的磁盘和配额使用情况的报告，可以使用repquota命令，并指定要报告的文件系统(请参见清单9)。
To get a report about disk and quota usage use on a file system basis detailing all users, use the repquota command, specifying the file system to report (see Listing 9).
能够指定要引导的内核容纳于一个OS/400流文件中，或者能够指定内核位于前面所提到的Linux虚拟磁盘映像中。
There is also the ability to specify that an OS/400 stream file contains a kernel to boot from, or the ability to specify that the kernel resides within the Linux virtual disk image described earlier.
指定要导出的工程和目标文件夹，然后单击Finish。
Specify the project to export, and a destination folder, and then click Finish.
指定要导出的工程和目标文件夹，然后单击Finish。
Specify the project to export, and a destination folder, and then click Finish.
应用推荐