实现类型指定sca容器应该如何调整环境的条件，以恰当地执行组件。
Implementation types specify how the SCA container should condition the environment for proper execution of the components.
这个流向可能是有条件的也可能是无条件的；也即，可能有一些指定条件的规则，要执行流程中的下一个活动必须满足这些规则。
This flow may either be conditional or unconditional; that is, there may be rules that specify conditions that must be met in order for the next activity in the process to be executed.
操作规则没有任何条件；它始终执行该规则中指定的操作。
An action rule doesn't have any conditions; it always performs the actions specified in the rule.
例如，在过程流中可以定义计时器条件，当计时器触发时在过程中执行指定的任务。
For example in a process flow it is possible to define timer condition which when fired execute a given task within the process.
一种简单的机制，用来指定条件执行和任务选择。
A simple mechanism for specifying conditional execution and task selection.
它指定用例的输入参数和执行条件(此工作产品和任务是类比RUP的测试用例和定义测试详情命名的)。
It specifies the input parameters and execution conditions of the use cases (this work product and task have been named by analogy to the Test case and Define Test Details of RUP).
如果所指定的任一条件为真，则执行备份操作。
A backup is performed if any of the criteria specified are true.
它们指定组件执行请求的操作之前需要满足的条件。
They specify conditions that the component requires to be true to perform the requested operation.
不评估源和目标活动之间的链接上指定的任何转换条件，因此，假定在任何情况下都将执行跳转的目标。
Any transition conditions specified on links between the source and the target activity are not evaluated, therefore, it is assured that the target of the jump is executed in any case.
GO TO标签语句可以无条件地退出循环，并将控制权转移到跟在指定的语句标签之后的可执行语句或语句块。
The GOTO label statement can unconditionally exit from a loop and transfer control to the executable statement or statement block that follows the specified statement label.
每个子句指定在满足断言条件的情况下探测要执行的动作。
Each clause can have certain actions to be performed by the probe, upon satisfying the predicate condition.
与标准查询一样，回答解决方案查询也受到安全策略指定的查询执行条件的控制。
Like standard queries, answer solution queries are subject to query execution enforcement as specified by security policies.
ACL策略是一组规则(权限)，用于指定在资源上执行特定操作所需的条件。
An ACL policy is the set of rules (permissions) that specifies the conditions required to perform certain operations on that resource.
可以动态地指定简单字段，比如WHERE条件，也可以创建在运行时执行复杂联结的SQLSELECT。
You can dynamically specify simple fields, such as the WHERE condition, or you can create SQL SELECTS with complex joins at runtime.
指定在触发探测时执行动作必须满足的条件(如果有的话)。
Specify the conditions, if any, that must be satisfied for the actions to be executed when a probe fires.
在Search视图的Advanced Search 项上执行搜索操作，不要指定任意的条件，以查看储存库中所有的工件。
Run a search in the Advanced Search tab of the Search view without specifying any criteria to view all artifacts in a repository.
很简单，indexer让用户定位文档时，很难甚至无法以规则表达式来指定搜索条件，并且快速的执行。
Quite simply, indexer allows one to locate documents using search criteria that may be difficult or impossible to specify as a regular expression, and to do so quickly.
指定要对其执行条件编译的符号。
Specifies symbols on which to perform conditional compilation.
组件提供给执行阶段的辨识项会与您为程式码群组所指定的成员资格条件进行比较。
The evidence that an assembly presents to the runtime is compared to the membership condition that you specify for a code group.
若要将多个可执行文件与一种文件类型相关联，必须首先为每个可执行文件指定条件，以确保对于给定的安装仅安装一个可执行文件。
To associate more than one executable file with a file type, you must first specify conditions for each executable file to ensure that only one will be installed for a given installation.
使用指定的属性阵列做为筛选条件，以传回这个元件执行个体的事件。
Returns the events for this instance of a component using the specified attribute array as a filter.
中断点筛选条件会限制指定之电脑、处理序和执行绪的中断点行为。
A breakpoint filter limits the behavior of a breakpoint to specified computers, processes, and threads.
中断点筛选条件会限制指定之电脑、处理序和执行绪的中断点行为。
A breakpoint filter limits the behavior of a breakpoint to specified computers, processes, and threads.
应用推荐