索引是包含指向数据的指针的物理结构。
An index is a physical structure containing Pointers to the data.
如果既没有根也没有指针指向链表，那么你的数据就丢失在内存中了。
If there is no root or a pointer pointing to any part of the list then your data is lost in memory.
返回指向静态数据的指针可能会导致函数不可重入。
Returning a pointer to static data may cause a function to be non-reentrant.
因此，当配置并启动这些进程时，其环境必须包含指向DB2数据库实现所提供的32 位库的指针。
So, when these processes are configured and initiated, the environment must include pointers to the 32-bit libraries provided by the DB2 database implementation.
这样您就拥有了一个struct，其中第一个元素为数据条目，第二个元素为指向下一个节点的指针。
Here you have a struct that includes the first element as a data item and the second element as a pointer to the next node.
它没有使用多个可直接访问的参数，而是使用一个指向主存的指针，SPE需要发出dma请求来从主存中获取指针所指向的数据。
Instead of having multiple directly accessible arguments, you get a pointer into main memory and the SPE has to issue DMA requests to get the pointed-to data from main memory.
为服务选择一个添加门，在该服务中，调用者将传递指向数据(可能位于任意一个键中)的指针。
Choose an add gate for a service where your caller passes Pointers to data that could be in an arbitrary key.
链表所包含的节点结构体由两部分构成：它所持有的数据，以及指向另一个节点结构体(或者是NULL，结束链表)的指针。
A linked list consists of a node structure that contains two members: the data it is holding and a pointer to another node structure (or NULL, to terminate the list).
另外一个数据存储方式叫链接，通过在数据节点中增加一个指向下一个节点的指针来对数据进行存储。
An alternative is a data storage method called a linked list, in which each piece of data includes a "pointer" that indicates the location of the next piece.
在这个示例中，指针在数据段中占用了4个字节，但是指针所指向的字符串则不在数据段中。
In that case, the contents of pointer gonzo - a 4-byte memory address - live in the data segment. The actual string it points to does not, however.
如果把鼠标指针放在饼图上面，指向每个数据库部分，就会看到对应的百分数。
When you take the mouse pointer on top of the pie chart pointing to each database portion, you can see the percentage value that particular space has covered within the pie chart.
数据标识和指向该数据的指针作为cookie存储在客户机上。
An ID or pointer to that data is stored on the client as a cookie.
dxferp：指向数据传输时长度至少为dxfer_len字节的用户内存的指针。
Dxferp: a pointer to user memory of at least dxfer_len bytes in length for data transfer.
不返回指向静态数据的指针；所有数据都由函数的调用者提供。
Does not return a pointer to static data; all data is provided by the caller of the function?
data参数是一个指向私有数据的指针(参见清单7)。
The data argument is a pointer to the private data (see Listing 7).
提供指向表中被请求的数据行的直接指针。
To provide direct Pointers to the requested data rows in the table.
在数据不宜被构造成单独文档的情况下，MongoDB有“DBRef”的概念，这是从文档的一个属性指向另一个文档的指针。
In cases where data is not optimally modeled as a single document, MongoDB has the concept of a "DBRef", which is a pointer from a field in a document to another document.
DataObjectPtr实际上是包含指向数据对象的指针的包装类。
A DataObjectPtr is really a wrapper class holding a pointer to the DataObject.
同理，您也可以在节点中存储指向列表节点的指针，这样就可以将列表作为列表节点的数据。
Using that concept, you can also store Pointers to list nodes in your node, allowing you to have lists as the data for a list node. Here's how it might look.
获取指向用于读写内存中的元数据的内部接口实例的指针。
Gets a pointer to an internal interface instance used to read and write metadata in memory.
常量池引用被与指向内部数据结构的指针取代，成功的或者某种工作方式会被一种简单的形式替代。
Constant pool references are replaced with Pointers to internal data structures, operations that always succeed or always work a certain way are replaced with simpler forms.
指针是你硬盘中的另一种数据它指向存储器的各个位置，它们指向的文件就可以在那里被找到。
Pointers are another type of data on your drive that point to places in memory where the actual file they are referencing can be found.
这两行中的数据指针和前面指向A 的数据指针是同样的方式。
The pointers in these two lines are pointing to B in the same fashion as the two previous were pointing at A.
如果我们想要让这个指针表示，数据的地址，它指向的地址，我用一个箭头表示。
Instead if we want this pointer to represent the address of something in as much as it points at that address let's just draw an arrow.
这只是是一个指针指向，另一个指针指向的数据。
It just changes one pointer to point to the same thing as another.
指向脱离函数需要的输入数据结构的指针。
LpszInData Points to the input data structure required for this escape.
传统数据划分模式不适合指向数组的指针数组的数据划分，论文提出了解决该类指针数组数据划分的划分模式，文中称为数组向量的数据划分。
Traditional data partition ways are not suitable to pointer array whose member points to an array, so this paper presents a new mode to solve this problem, named array-vector data partition mode.
这是因为他们可能包含指向内部数据（记录符号和数据类型）的指针（旧的被GDB 放弃的符号表的一部分）。
This is because they may contain pointers to the internal data recording symbols and data types, which are part of the old symbol table data being discarded inside GDB.
数组变量持有一个指针，它指向构成数组元素的数据及秩和长度信息，赋值语句仅复制此指针。
An array variable holds a pointer to the data constituting the array elements and the rank and length information, and an assignment copies only this pointer.
数组变量持有一个指针，它指向构成数组元素的数据及秩和长度信息，赋值语句仅复制此指针。
An array variable holds a pointer to the data constituting the array elements and the rank and length information, and an assignment copies only this pointer.
应用推荐