对这种混乱状态给予一线治疗——运用持续气道正压通气使他的气道在睡眠时保持敞开——患者的情绪和认识能力，包括呼吸功能都得到了改善。
Given first-line treatment for this disorder-use of continuous positive airway pressure (CPAP) to keep his airway open in sleep-the man's mood and cognition improved, along with his breathing.
研究已经表明持续气道正压通气鼻罩治疗阻塞性睡眠呼吸暂停综合症是十分有效的。
Studies have shown CPAP masks to be extremely effective in treating sleep apnea.
目的探讨鼻塞式持续气道正压通气(简称NCPAP)在新生儿呼吸衰竭中应用的护理。
Objective To discuss the application and nursing of nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) in neonate infants with failure of respiration.
向感兴趣的患者解释睡眠呼吸暂停的标准治疗是在睡眠时通过一个面罩提供持续气道正压通气(cpap)。
Explain to interested patients that the standard treatment for sleep apnea is to provide continuous positive airway pressure, or CPAP, through a mask worn during sleep.
由于经鼻塞持续气道正压通气(N - CPAP)具有创伤小、费用低、并发症少等优点，广泛用于新生儿呼吸衰竭的治疗。
Nasal continuous positive airway pressure (N-CPAP) has been widely applied for neonatal respiratory failure cases because of its merits such as little invasion, low cost, and few complications.
目的探讨大剂量盐酸氨溴索（沐舒坦）联合新型鼻罩持续呼吸道正压通气治疗新生儿呼吸窘迫综合征（NRDS）的疗效。
Objective To investigate the therapeutic effect of large dose mucosolvan combined variant flow rate continuous positive airway by nasal mask on neonatal respiratory distress syndrome(NRDS).
目的探讨经鼻持续呼吸道正压(NCPAP)早期应用对肺源性呼吸困难新生儿肺功能的影响，评价NCPAP早期应用的临床效果。
Objective To explore the influence of earlier nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) applying on pulmonary function, and evaluate the clinical results of the early application of NCPAP.
目的探讨可变流量经鼻持续气道正压通气(VF -ncpap)加氨茶碱治疗早产儿呼吸衰竭的疗效。
Objective to study the effects of variable-flow nasal continuous positive airway pressure (VF-NCPAP) and aminophylline on preterm neonates with respiratory failure.
目的探讨鼻塞式持续气道正压通气(NCPAP)在新生儿肺透明膜病中的呼吸支持作用及其护理。
Objective To analyze the effect of breathing support of nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) in hyaline membrane disease (HMD) of the newborn.
目的观察经鼻塞持续气道正压通气（N-CPAP）治疗新生儿呼吸衰竭的效果。
ObjectiveTo investigate the effect of N-CPAP on neonatal respiratory failure.
目的为观察阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者在持续气道内正压通气(CPAP)治疗前后血清瘦素和胃饥饿素的变化。
Objective To evaluate the change of ghrelin and leptin levels in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) before and after continuous positive airways pressure (CPAP).
目的探讨持续正压通气辅助治疗高血压并发睡眠呼吸暂停综合征(SAS)对血压的影响。
Objective To observe the effect on blood pressure by continuous positive airway pressure (CPAP) treatment in patients with hypertensive and sleep apnea syndrome (SAS).
目的：探讨鼻塞法持续呼吸道正压通气(NCPAP)在防治新生儿肺透明膜病的应用及护理。
Objective: To explore the application and nursing of nasal-obstruction continuous positive airway pressure (NCPAP) in the prevention and treatment of hyaline membrane disease of newborns.
目的研究持续气道正压（CPAP）治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征（OSAS）患者夜间多尿的影响及其与夜间心钠素水平的关系。
Objective To investigate the effect of continuous positive airway pressure(CPAP) on nocturnal polyuria in patients with obstructive sleep apnea syndrome(OSAS).
目的探讨阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)和夜间心绞痛的关系以及经鼻持续正压通气治疗能否改善合并有OSAHS患者夜间心绞痛发作。
Objective To investigate the correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) and nocturnal angina and effect of continuous positive airway pressure treatment on OSAHS.
一项被证明的治疗是使用一个脸或鼻的罩与提供持续正压的机器相连来保持呼吸道的畅通。
A proven treatment is a face or nose mask connected to a machine that delivers continuous pressurized air to keep the airways open during sleep.
脉搏-氧饱和度仪；睡眠呼吸暂停低通气综合征；持续气道正压；呼吸紊乱指数；
Pulse oximetry; Sleep apnea-hypopnea syndrome; Continuous positive airway pressure; Respiratory disturbance index;
脉搏-氧饱和度仪；睡眠呼吸暂停低通气综合征；持续气道正压；呼吸紊乱指数；
Pulse oximetry; Sleep apnea-hypopnea syndrome; Continuous positive airway pressure; Respiratory disturbance index;
应用推荐