目的：探索神经症患者持续性注意功能的特征。
Objective: To explore the feature of sustained attention in neurotic patients.
目的：探索神经症患者持续性注意功能的特征。
AIM: To explore the features of sustained attention in neurotic patients.
目的：探索慢性抽动障碍儿童反应控制力和持续性注意力的特征。
Objective: To explore the characteristics of control response and sustained attention in children with chronic tic disorders (CTD).
30分钟后参与者在驾驶模拟器进行反应时间或持续性注意力的测试。
Thirty minutes later, the participants were tested on a driving simulator and on a reaction time test or sustained attention.
它衡量的是对飞行员、卡车司机和宇航员来说至关重要的持续性注意力。
It measures the sustained attention that is vital for pilots, truck drivers, astronauts.
目的探讨原发性癫痫儿童持续性注意和基本认知能力的状况及临床相关影响因素。
Objective: to study the sustained attention and basis cognitive status of children with idiopathic epilepsy and the disease-related factors.
现在我们将会把注意力转向持续性的分布之上。
We will now turn our attention to other continuous distributions.
当人们注意力集中在灾难上，人们出于冲动状态时，会要求持续性的赠予——一个持续按月自动提取的信用卡捐款。
When attention is on the crisis and impulse is at a high, ask for a recurring gift - a monthly, automatic credit card donation.
斯塔茨曼说到：“只要你挂在网上，那就意味着你是‘持续性局部注意力’的受害者，或者从这一意义上说，在任意时间点，你都可能沉迷到庞大的信息流中去”。
“Just being online means you have this continuous partial attention, or this sense that at any point in time, you can dip into the stream,” he says.
“持续性局部注意力”这一概念最早由琳达•斯通（Linda Stone）所提出。 她曾任微软和苹果公司经理，研究并撰写有关计算机用户所经历的认知缺陷报告。
The term “continuous partial attention” was coined by Linda Stone, a former Microsoft and Apple executive who studies and writes about the cognitive deficits that computer-users experience.
DattnerConsultingLLC，一家组织效力咨询公司的负责人Ben Dattner，注意到违反了未成文的规矩会造成持续性的后果。
Ben Dattner, a principal with Dattner consulting LLC, an organizational-effectiveness consulting firm, cautions that there can be lasting consequences to breaking unwritten rules.
重要的是要注意上一个小时的明显的持续性，实际上是每一个小时都在改变，虽然周遭的事情和人看起来都一样。
It is important to note that the apparent continuation of the last hour is in reality changing with every hour, although things and people seem the same as before.
有害的城市噪音从来没有停止过，它们是你没注意过的持续性背景压力。
Toxic urban noise is never ending and can be a constant background stress that you may not be aware of.
目的：考察足球与乒乓球锻炼对少儿注意持续性的影响。
Objective: To explore the effects of soccer and table tennis exercise on attention duration of normal children.
旅游业是较脆弱的行业，在进行旅游产业开发时，要特别注意可持续性不足。
In the development of tourism industry, special attention should be given to the issue of sustainability.
注意力的持续性如何能够反映出一个人的意志力强弱。
How long is your attention span can reflect your will powerful or other.
并预测2004—2020年该市耕地资源可持续性仍呈上升趋势，但要注意控制影响耕地可持续性利用的因素。
It is predicated that cultivated land will still in a rising stage in 2004-2020, but sustainable utilization elements which will effect cultivated land should be controlled.
持续性不卧床腹膜透析腹腔感染受多种因素影响，建议腹膜透析患者应加强营养、改善家居环境，严格注意无菌操作；
Infectious peritonitis complicated with CAPD affected by many factors. CAPD patients should be provided better nutrition and domestic situation. Also patients should operate in aseptic ways.
持续性不卧床腹膜透析腹腔感染受多种因素影响，建议腹膜透析患者应加强营养、改善家居环境，严格注意无菌操作；
Infectious peritonitis complicated with CAPD affected by many factors. CAPD patients should be provided better nutrition and domestic situation. Also patients should operate in aseptic ways.
应用推荐