华北夏季降水异常与从春到夏的持续环流异常密切相关。
There was consanguineous relationship between summer rainfall anomaly in North China and continual circulation anomaly from spring to summer .
用海温距平累积和讨论了北太平洋海温异常持续加热对夏季中国降水和大气环流的影响。
The influence of sea surface temperature sustained heating in the North Pacific on flood season rainfall in China is discussed by the departure accumulation of the sea surface temperature.
结果表明：前11项旋转主分量的主要高荷载中心，与持续异常的高频数中心或其邻近区域大都基本吻合；候平均环流异常的持续性略高于马尔柯夫过程。
The results show that the localities of high-loading centers of the first 11 RPCs basically coincide with those of the high frequency regions where the persistent anomalies occur.
本文利用全球9层15波谱模式，模拟了北极海冰后退期持续异常对北半球大气环流季节变化的影响。
In this paper, the seasonal changes of atmospheric circulation in the Northern Hemisphere induced by persistent anomaly of Arctic sea ice have bean examined.
主要结果为：(1)初夏东北冷涡活动显著异常与上游乌拉尔山附近和下游日本附近的持续性异常环流相对应。
It is shown that: (1) the anomalous cold vortex activity in Northeast China in the early summer is quite in concert with persistent circulation anomalies near the Ural Mountains and Japan.
主要结果为：(1)初夏东北冷涡活动显著异常与上游乌拉尔山附近和下游日本附近的持续性异常环流相对应。
It is shown that: (1) the anomalous cold vortex activity in Northeast China in the early summer is quite in concert with persistent circulation anomalies near the Ural Mountains and Japan.
应用推荐