成功从根本上取决于我们对自己和对生活中发生的事情所持有的看法。
Success depends fundamentally on our view of ourselves and of the events in our lives.
不少人持有的看法,与美国企业研究所或其他自由市场智库,并非格格不入。
Quite a few hold views that would not be out of place at the American Enterprise Institute or other free-market think-tanks.
这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法。
Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man.
这是17岁的里奇在形容一个人的朋友好像贝壳里的珍珠一样持有的看法,而其他人只处于支持者的角色。
That's what Rich, 17, meant when he described a person's friends being "like a pyramid" with one at the peak and others in supporting roles.
这些新发现似乎证明,人们普遍持有的这些看法是不能成立的。
These new discoveries seem to argue against the generally held ideas.
在鼓吹著行善的数字-连同对于你的金钱上的需求的同时,这会是许多捐献人所共同持有的问题和看法。
It's a question and an attitude Shared by many donors, as the number of charities booms - along with requests for your money.
参加者(和程序员)只给予每个产品的一张照片,但实际上让他们持有的产品和看法肯定会从各个角度提供更多的深度。
Participants (and coders) were only given a single photo of each product, but having them actually hold the product and view it from every angle would certainly provide more depth.
参加者(和程序员)只给予每个产品的一张照片,但实际上让他们持有的产品和看法肯定会从各个角度提供更多的深度。
Participants (and coders) were only given a single photo of each product, but having them actually hold the product and view it from every angle would certainly provide more depth.
应用推荐