至于……问题人们对此持有不同观点。
在对鬣羚的分类上,不同学者持有不同观点。
Different scholars have different opinions on the classification of the Capriconis.
但是,18岁的高中生Tina则持有不同观点。
But Tina Zhu, an 18-year-old high school student, felt a different way.
如果将这个说法运用到气候上,那么学术领域中的科学家们就是拼图派,而持有不同观点的人则属于卡片屋派。
When it comes to climate, academic scientists are jigsaw types, dissenters from their view house-of-cards-ists.
大多数国家对于创业家是工作机会的创造者持肯定意见,尽管对于他们创造的财富是否让人人受益持有不同观点(捷克尤其受到怀疑)。
Most countries have a positive view of entrepreneurs as job creators, though opinions differ more on whether the wealth they create is of benefit to all (the Czechs are especially sceptical).
BitDefender在线威胁病实验室的主任卡塔林·科索伊持有不同观点,他认为未来的攻击场景依然如此,必须警告消费者这些威胁。
The future attack scenarios are already here, and consumers must be warned about them, countered Catalin Cosoi, head of BitDefender's Online Threats Lab.
他们持有不同的观点。
哲学家可能对闲话持有不同的观点。
但是那些潜在上诉人所持有的观点与像Perry和Stier她们这样生活的夫妇是不同的。
But the view from where those potential appellants stand, and from where couples like Perry and Stier are living their lives, is very different.
敏捷开发对传统的HR关系一直持有一些不同的观点,比如雇员的激励与报酬,职业路线以及职责。
Agile development holds implications for traditional HR concerns, such as employee incentives and rewards, career paths, and responsibilities.
他们对这个问题持有不同的观点。
大多数人,事实上,持有一个不同的观点。
不过一些医生对此观点持有不同的意见,他们认为婴儿在6个月或当宝宝可以拿着他们自己的塑料管杯的时候就可以喝代替母乳的饮料了。
Some doctors have some different opinions about this idea, that is when babies attain the age of six months or at any other time when babies can hold their own plastic straw cup.
但是很多(大部分?)男人却持有不同的观点。
但是一个叫Johnicher的人持有不同的观点。
But someone by the name of Johnicher has taken a bit of a different tact.
这是一个有争议的问题,人们持有不同的观点。
Tis is a very controversial issue and people hold quite different opinions of it.
关于为什么现在人类对于这些食物仍有较高的热情,很多人仍持有不同的观点,其中一个就是从历史进化遗传而来。
While there are many different ideas about why people still crave these foods, one theory is that it's an evolutionary inheritance of those days.
当谈到……的时候,人们倾向于持有不同的观点。
Franklin写道,人们所持有的观点“如同每个人的相貌都有不同一样,都是各式各样的。”
The opinions people have, Franklin wrote, are "almost as various as their faces."
然而,有些人则持有不同的观点。
成功的交易者持有不同于旁人的观点。
Successful traders isolate themselves from the opinions of others.
然后让我们谈谈怎么样与教授持有不同的观点,而且还能取得优异的成绩这一看法。
Then let us talk about how a professor with the kind of a different point of view, but also achieved excellent results in this view.
而其他人却持有一种不同的观点,他们争论说这种行为并不构成犯罪。
Others held a different opinion, arguing that the behavior does not constitute a crime.
虽然意大利海军面临着和皇家海军同样的问题,但其对末段反导防御却持有完全不同的观点。
The Italian Navy, though facing the same problem as the Royal Navy, has developed a totally different philosophy regarding last-ditch antimissile defense.
虽然意大利海军面临着和皇家海军同样的问题,但其对末段反导防御却持有完全不同的观点。
The Italian Navy, though facing the same problem as the Royal Navy, has developed a totally different philosophy regarding last-ditch antimissile defense.
应用推荐