多年来,我学到的是,努力接受对方的缺点,选择包容对方的不同之处,是建立健康和持久关系最重要的关键。
What I learned over the years is that trying to accept the faults of each other and choosing to embrace the differences of each other are the most important keys to creating a healthy and lasting relationship.
欧洲为结束旷日持久的主权债务危机所做的最新努力一度让人为之兴奋,但最初的光环正在慢慢褪去。
The magic seems to be fading on Europe's latest efforts to bring an end to its long-running sovereign debt crisis.
但是由于没有具体的法律来规范实际操作,因此任何想要查清事实的努力都会变成一场考验毅力和运气的持久战。
But it had no legislation to flesh out the details, making winkling out facts a matter of persistence and luck.
当人们有压力、因为努力而疲惫或者缺乏睡眠时,人们的持久力也会减低。
Task persistence is also reduced when people are stressed or tired from exertion or lack of sleep.
只有当一个人感受到爱的时候,他才会努力超越自己,去做发自内心的持久性的改变。
Only when a person feel loved, from his heart he will seek the real, thorough, and permanent positive change.
第3集:记忆的持久性:达芙妮努力跟上巴克纳堂烹饪课。
3: The Persistence of Memory: Daphne struggles to keep up with a cooking class at Buckner Hall.
第3集:记忆的持久性:达芙妮努力跟上巴克纳堂烹饪课。
3: The Persistence of Memory: Daphne struggles to keep up with a cooking class at Buckner Hall.
应用推荐