猫图还有着无可比拟的持久力。
这马脚步倒快就是没有持久力。
本商品的特点是工艺精湛，持久力强。
This product is characterized by its fine workman ship and strong durability.
这种好处表现在持久力上。
他们的恋爱关系显示了持久力(蓬勃发展了三年多)。
The relationship had shown staying power (thriving for over 3 years).
我们已经展示出了我们坚强的个性，以及一贯的持久力。
We have shown strength of character, consistency in our motivation and tenacity.
你从一些小的调查中收集到的信息将向你展示公司的持久力和你的未来。
The information you glean from a little research into this area will reveal clues about the company's staying power and your future with them.
通过创建一个有氧型基础，你也就创建了惊人的能量和持久力。
By creating an aerobic base, you'll also create a tremendous amount of energy and endurance.
本土树种的心材提取物相对持久力的减少的可能原因是复杂的。
Possible reasons for the reduced relative durability of extracts visa vis native heartwood were advanced.
可以想象的是过度偏重摄取饱和或不饱和脂肪的饮食必将损害持久力。
Conceivably then, a diet too high in either saturated or unsaturated fats could be detrimental to endurance performance.
如果你还未打好有氧基础，那么你所有的无氧运动只是在消耗你的持久力。
If you have not yet built an aerobic base, then all of your anaerobic exercise is at the expense of endurance.
当人们有压力、因为努力而疲惫或者缺乏睡眠时，人们的持久力也会减低。
Task persistence is also reduced when people are stressed or tired from exertion or lack of sleep.
《时代周刊》与克罗宁一起谈论了他对书中灾难的把握尺度以及这本吸血鬼小说的持久力。
TIME talked to Cronin about his scope for catastrophe and the staying power of the vampire story.
持久力不影响在行会和国家地牢中的战斗，即持久力为0时，玩家也将得到经验。
Stamina is not affected during combat with Guilds or in Nation Dungeons, and therefore players can obtain Experience Points and Items even if their Stamina score is 0.
很多人在接受新的信息的时候，会比较慢，但是对付这些人，耐心和持久力通常十分有效。
Some people will always take longer to come round to the news, but with these patience and consistency will usually win out.
不过，摩根大通的经济学家说，近期全球许多经济体同时复苏的感觉可能会提高全球复苏的持久力。
Still, the recent sense that many of the world's economies appear to be turning around at the same time might boost the staying power of a global recovery, say J.P. Morgan economists.
装订时，胶管经过高温和高压铸模处理，经装订后的文件绝不会松脱，持久力达二十年之久。
When binding, the rubber hose will be treated by high temperature and high pressure mould. The bound file will never get loose for 20 years.
社交网络和智能手机工程被证明为最具持久力，远高于平均使用水平且低于平均水平的流失率。
Social networking and smartphone utilities proved to have the most staying power, with above-average usage and below-average deletion rates.
小学生对新鲜事物感兴趣，但是兴趣的持久力却不长，而且注意力不容易集中，好动，爱说话。
The children are interested in the new things, but it is difficult for them to have a deep interest in one thing for a long time.
但至于人们会如何看待我，我认为善意才是唯一真正重要的，这也是唯一真正具有持久力的东西。
But as far as what people think of me, I think kindness is the only thing that really matters and the only thing that has any real staying power.
一些绿茶爱好者认为喝绿茶可以增强锻炼的持久力、加快脂肪代谢。但支持这个说法的研究时断时续。
Some green tea fans think drinking tea increases endurance while exercising and improves fat metabolism. But research that backs up this claim is spotty.
我们的成功唯有仰赖于，避免缘木求鱼和自欺欺人：认为这项人类使命中，可以投入不属于人类的持久力。
We can succeed only if we avoid attempting the impossible and flattering ourselves that we can give to the work of man a durability that does not belong to human things.
两冲程汽油动力的工具的环境污染和噪音是众所周知的厉害，但电动的替代品又往往持久力不足，难以实际使用。
Two-stroke, gas-powered tools are famously polluting and loud, but electric variants typically lack the power or durability to really be practical.
温柔、体贴最重要，对我而言内涵比 外貌更有 吸引力和持久力。我想我可以成为许多人的好朋友，除了坏蛋。
Most important is femininity and understanding. I love girl with intension except for pretty face or good figure. I think i would be good friend to everybody but for bad man.
当你身体变得强壮和更具持久力时，可以走得时间长些距离远些，练习下举重，骑骑自行车，或者尝试在当地体育馆或瑜伽社报个班。
As you build strength and stamina, walk faster or farther, lift weights, ride a bike, or try a class at a local gym or yoga studio.
在演讲中添加幽默元素，能够增强与观众的亲和力，减少紧张气氛，令观众精力集中，增强演讲的效果和持久力，使演讲被观众记得更牢。
Including humor in a speech improves audience rapport, reduces tension, keeps the audience alert and focused, improves impact and retention, and makes the speech more memorable.
那么你们该如何训练你们的新陈代谢系统进行脂肪消耗，至使自己可以拥有能量，持久力以及活力来练习你们在这本书中学到的一切并活得丰富和充实？
So how do you train your metabolism to burn fat so that you have the energy, endurance, and vitality to put into practice everything you've learned in this book and live life to the fullest?
那么你们该如何训练你们的新陈代谢系统进行脂肪消耗，至使自己可以拥有能量，持久力以及活力来练习你们在这本书中学到的一切并活得丰富和充实？
So how do you train your metabolism to burn fat so that you have the energy, endurance, and vitality to put into practice everything you've learned in this book and live life to the fullest?
应用推荐