拿破仑说过，脏衣服得躲在家里洗。
Dirty linen should be washed in private, as napoleon used to say .
“但是在欧洲倒没有这种情形。”拿破仑说。
"But there's nothing like that anywhere else in Europe, " said Napoleon.
拿破仑说过，中国是一头沉睡的狮子，当这头睡狮醒来时，世界都会为之发抖。
Napoleon Bonaparte once said that China "is a sleeping lion," and "when China wakes up, the world will shake."
当苏尔特建议格鲁希应当被召回，拿破仑说：“仅仅因为你一直被威灵顿击败，你认为他是个好将军。”
When Soult suggested that Grouchy should be recalled to join the main force, Napoleon said, "Just because you have all been beaten by Wellington, you think he's a good general."
所以人格理论所遵循的人格特性，是错误的，如果我们说两者都不是拿破仑。
So the personality theory, follow the personality, is wrong if we say neither of these guys is Napoleon.
仅仅一个信念，即使与众不同，也不足以使某人为拿破仑，人格理论是这么说的。
One belief, even one very unusual belief's not enough to make somebody Napoleon, according to the personality theory.
但如果出现了这种情况，你说，天哪，在密西根的老兄是拿破仑，而且他跟在纽约的老兄是同一人。
But if you had something like this, by golly, this guy would be, Michigan dude is Napoleon and he's the very same person, the very same person as New York dude.
说拿破仑在密西根，而不在纽约，这似乎不太有吸引力。
All right, saying that Napoleon is in Michigan but not New York doesn't seem very attractive.
他的灵感来自拿破仑曾说过的话：“巴黎-鲁昂-勒阿弗尔是一座以塞纳河作为其主要的道路的独特城市。”
He may have taken inspiration from Napoleon who once said: "Paris-Rouen-Le Havre: one single city with the Seine as its main road."
假如你说，不，那些记忆都是错觉，那是因为你不认为他是真的拿破仑。
If you want to say, no, no, no, those memories are illusions, it must be because you don't think he's really Napoleon.
“退却开始！”拿破仑大声说。
但请注意，如果我们说这两者，尽管拥有拿破仑的人格，他们都不是拿破仑，那么个人认同感的人格理论就是错误的。
But notice that if we say this, if we say neither of these guys, despite having Napoleon's personality, neither of these guys is Napoleon, then the personality theory of personal identity is false.
法国伟大的领导人拿破仑比他周围的人都矮，所以你可以说他像只小虾。
The great French leader Napoleon was shorter than everybody around him, so you'd have to call him a little shrimp.
他还补充说：“法国人得知拿破仑在学英语后非常吃惊，但是他学习并不是为了取乐。”
He added: "in France people are amazed to find that he was learning English." But he didn't do it for pleasure.
拿破仑在病榻上死去，在天堂醒来，说我是拿破仑。
Napoleon dies on his death bed,wakes up in heaven saying Je suis Napoleon.
顺便说一句，此拿破仑不是彼拿破仑，而是一个名叫特雷弗·弗朗西斯的人，后来跑到伯明翰城去了。
Incidentally, Napoleon was not Napoleon but a man named Trevor Francis, who later turned up playing for Birmingham City.
拿破仑看了他一眼，什么也没有说。
因为人格理论始终说，如果你拥有拿破仑的人格，那么你就是拿破仑。
Because the personality theory, after all, said if you've got Napoleon's personality, you're Napoleon.
他说。我想起拿破仑，他在1800年建起法兰西银行并说了一句传世名言：法兰西无所不能。
I think of Napoleon, who established the Banque DE France in 1800, and who is credited with a famous saying: "Impossible is not French."
拿破仑·希尔曾说“你能想到什么，就能做到什么”。
Napoleon Hill said "Whatever the mind can conceive and believe you have the ability to achieve."
我们是可以这么说，但只在我们认为他不是拿破仑时。
Well, that's what we could say, but we can't say that until we decide he's not Napoleon.
由于提到拿破仑尸检发现有溃疡病变，他们总结说，主要的危险因素还是幽门螺旋杆菌而不是遗传。
They concluded that the main risk factor, because of the ulcerated lesions mentioned in Napoleon's autopsy, was the presence of H. pylori rather than an inherited one.
从挫折中，我们明白了生活来之不易，从而对每一份收获都弥足珍重，拿破仑曾说过这样一句话：最困难之时，就是离成功不远之日。
From the setback, we understand life hard-won, and every gain is treasure, napoleon once said: the most difficult, is not far from success.
拿破仑曾经说过，一个被安排在正确地点的特工能抵得过战场上的两万名士兵。
Napoleon once said, a are arranged in the right location of the agents can is worth the battlefield of the twenty thousand soldiers.
法国伟大的领导人拿破仑比他周围的人都矮，所以你可以说他像只小虾。
The great French leader Napoleon was shorter than everybody around him, so youd have to call him a little shrimp.
她一面说，一面指着桌子，把那两个发亮的拿破仑指给那老姑娘看。收藏。
So saying, she pointed out to the spinster two napoleons which were glittering on the table.
她一面说，一面指着桌子，把那两个发亮的拿破仑指给那老姑娘看。收藏。
So saying, she pointed out to the spinster two napoleons which were glittering on the table.
应用推荐