他们就拿住他，推出葡萄园外杀了。
So they took him and threw him out of the vineyard and killed him.
请拿住这花瓶，别让它倒了。
用手拿住探头顶部的大环。
用手握住口布以便拿住酒。
巴比伦王便拿住他。那时是巴比伦王第八年。
In the eighth year of the reign of the king of Babylon, he took Jehoiachin prisoner.
下手拿住宗徒，把他们押在公共拘留所内。
And they laid hands on the apostles, and put them in the common prison.
他们就下手拿住他。
于是千夫长上前拿住他，吩咐用两条铁链捆锁。
33the commander came up and arrested him and ordered him to be bound with two chains.
被拿住“把柄”的他，已经没办法像刚才那样倔强了。
Be taken hold of "hold" of he, have already can 'ted be like just so headstrong.
想要赢得总冠军，你需要一名能在攻防两端拿住球的球员。
To win a championship, you need a player who can anchor your sets on both sides of the ball.
护卫长拿住大祭司西莱雅，副祭司西番亚，和三个把门的。
The commander of the guard took as prisoners Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest next in rank and the three doorkeepers.
护卫长拿住大祭司西莱雅，副祭司西番亚，和三个把门的。
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door.
于是下手拿住他们。因为天已经晚了，就把他们押到第二天。
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.
亚多尼比色逃跑。他们追赶，拿住他，砍断他手脚的大姆指。
But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
每天工作10几个小时，我的脑子都累到没法让手拿住笔了。
Working a 10 + hour day-job wears me out and my brain can't handle holding the pencil in my hand.
如果两个手拿住iPad我发现我自然地用两个大拇指打字。
Holding it in two hands, I found myself naturally typing with my thumbs.
迦勒底人就拿住王，带他到在利比拉的巴比伦王那里审判他。
So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
非利士人将他拿住，剜了他的眼睛，带他下到迦萨，用铜链拘索他。
Then the Philistines seized him, gouged out his eyes and took him down to Gaza.
我把他抱起来的时候他一阵猛蹬，我没拿住就把他掉在了我脸上。
He started kicking violently as I was holding him up, causing me to drop him directly on my face.
起先希律为他兄弟腓力的妻子希罗底的缘故，把约翰拿住锁在监里。
Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.
耶和华对摩西说：“伸出手来，拿住它的尾巴，它必在你手中仍变为杖；
Then the Lord said to him, "Reach out your hand and take it by the tail." So Moses reached out and took hold of the snake and it turned back into a staff in his hand.
贝巴和伊布这样的高中锋可以拿住球，有了他们，也就多了一种战术选择。
A tall centre-forward who can hold the ball up - as both Berbatov and Ibrahimovic can - gives another option.
哦！你太棒了！-为什么，那只是个小小的卖弄而已！拿住这些，姑娘！
Oh! You're wonderful! -why, that little show-off! Get a load of this, babe!
哦！你太棒了！-为什么，那只是个小小的卖弄而已！拿住这些，姑娘！
Oh! You're wonderful! -why, that little show-off! Get a load of this, babe!
应用推荐