我没有打算很快拯救这个世界。
只有让它们沉睡才能拯救这个世界。
Only returning the Elder Dragons to their long sleep can save the world.
拯救这个世界也是TED日程上的重要题目。
我们不相信我们可以拯救这个世界。
We do not preach, and do not believe we will save the world.
她也许无法拯救这个世界，但她会全力以赴去做。
She might not be able to save the world, but she'll die trying.
只有在那儿，你才能抵抗那些邪恶的势力，从火焰中拯救这个世界。
Only there can you combat the shadow and save this world from the flame.
上帝对世界的第二次赐福是,他派来了自己的儿子，让他来,拯救这个世界，从什么中拯救出来？
The second bestow of goodness upon the world occurs when he sends his own son, for God has sent his own son to save the world, save the world from what?
你冒着生命危险拯救这个世界，他们就这么对你吗？果冻配七十年代老掉牙的电视剧？
You risk your life and limp to save the free world, and what do they give you? Jell-O and bad 70's TV show?
一百年后,我哥哥和我发现了新的神通，一个叫安昂的御气师，虽然他的御气术很棒，但他在拯救苍生前还有很多要学，但我相信,安能拯救这个世界。
Although his airbending is great, he still have a lot to learn before he could save anyone. But I believe, aang can save the world.
除了拯救生命之外，知识丰富的演讲者还帮助人们学习新技能，解决问题，了解自己身处的这个令人兴奋的世界上引人入胜的事情。
In addition to saving lives, informative speakers help people learn new skills, solve problems and acquire fascinating facts about the exciting world in which they live.
瓦格纳在《黑人精神》一书中发现了这一点，在这本书中，对这个世界自由的渴望和对下一个世界的拯救的希望是密不可分地交织在一起的。
Wagner found this most eloquently illustrated in the Black spiritual, where the desire for freedom in this world and the hope for salvation in the next are inextricably intertwined.
你的任务不是拯救世界(问题不是在这个上)。
It's not your job to "save the world"... (that's not what is broken)...
但我们要记住，这些人在年轻时拯救了这个世界。
But let us never forget, when they were young, these men saved the world.
让已死之人安葬这个世界的死者：诚然，死者没有办法拯救常人，但是那一些拒绝智慧的人有可能更像是死了一般。
Let the world's dead be buried by those who are dead: verily there are no dead save of the mortal but there are those refusing wisdom and might better be dead.
这一场面显示两只龙在拯救一个火球，象征着两个太阳和月球。在中国，这个图片，象征着安全与和平的世界。
This scene shows two dragons saving a fireball, which symbolizes both the sun and the moon. In China, this picture symbolizes a safe and peaceful world.
绿色组织和欧盟赞扬这次报告为一份具有历史意义的文档，显示出这个世界有能力把自己从全球变暖中拯救出来。
European Union hailed the report as a historic document that showed the world had the ability to save itself from global warming.
他要把他们拯救出痛苦，再次使他们成为神对这个世界计划的核心。
He will rescue them from their troubles and once again make them the centrepiece of God's plan for the world.
他的猜测被证明是正确的，他可能拯救了这个世界。
他是为了拯救世界而来到世间的，但是他的使命是在耶路撒冷以内及周边地区，努力尝试和帮助这个选择为自己的国家。
He came to save the world but his mission was in and around Jerusalem to try and help the nation he had chosen as his.
如果我们可以的话，那么在这个网站上的大多数人都想要拯救世界。
Most of us on this website want to save the world, if we could.
有这个锤子，任何东西都可以被改造。不要让任何东西阻碍你从这可恶的门中拯救世界。
With that hammer, everything can be squished, so don't let anything stand in the way of saving the world from those doors.
尽管他们并没有意识到这一点，但是他们不仅能拯救世界，更会永远的改变这个世界。
Although unaware of it now, these individuals will not only save the world, but change it forever.
这部影片的关键在于，继续你们自己的生活，接受挑战，离开你伯父的湿气农场，走进这个世界，改变这个世界，以拯救宇宙。
The point of the movies is to get on with your lives, to take that challenge, to leave your uncle's moisture farm, to go out in the world and change it to save the universe.
到最后，还是慈悲的上帝前来拯救，让她在这个世界有宁静和安息，等候天家的来临。
In the end, her merciful Lord came to her rescue again. He gave her peace and tranquility in the transition from the present world to the Promised Land.
这个世界上，只有一个人、一个理由能拯救我，那不是别人，正是他——我自己。
This world, there is only one person, a reason to save me, it was none other than him - my own.
这个世界上，只有一个人、一个理由能拯救我，那不是别人，正是他——我自己。
This world, there is only one person, a reason to save me, it was none other than him - my own.
应用推荐