拯救所有人!
“我冲向前线,是因为我知道他会在那儿,”吉安达这样评论布伦南,“我没有想要成为英雄,拯救所有人。”
“I ran to the front because that is where he was, ” Giunta said, talking of Brennan. “I didn’t try to be a hero and save everyone.”
“我冲向前线,是因为我知道他会在那儿,”吉安达这样评论布伦南,“我没有想要成为英雄,拯救所有人。”
“I ran to the front because that is where he was,” Giunta said, talking of Brennan. “I didn't try to be a hero and save everyone.”
然而,如果我们所有人更加谨慎地过日子,说这样能拯救地球就很有道理了。
However, it makes perfect rational sense to argue that the planet could be healed if we all lived more modestly.
船长和水手们跪在甲板上祈祷。但这次他们是在对上帝说话,感谢他拯救了他们所有人。
The captain and the sailors knelt on the deck and prayed. But this time they spoke to God and thanked him for saving them all.
就在所有人都担心丑事即将败露的时候,一个神奇天才的出现拯救了大家,然而谁能料到真正的麻烦才刚刚开始。
In all time to worry about the scandal will be brought to light, the emergence of a magical genius to save everyone, but who knows the real trouble has just begun.
菲利普斯最终葬身大海,幸存者和另外一名电报员哈罗德称其“拯救了我们所有人”。
Phillips, who drowned, was described as "the man who saved us all" by survivor and fellow wireless operator Harold Bridge.
不,老朋友。你拯救的是我们所有人。
这不是缺乏同情心,而是在强调所有人都应该为自己承担责任,而不是去找一个父母形象来拯救他。
Lawrence Seaway. It is not lack of compassion but an insistence that all assume responsibility for themselves, rather than seek a parent figure to rescue them.
我们从今天的研究中所获得的知识,可能在将来拯救我们所有人的生活,甚至拯救我们的地球本身。
What we learn from this research today may turn out to save all of our lives or even the earth itself in the future.
你想因你的拯救让所有人对你友好?
而全球大灾难则是没有一个地区经历过的,也没有为此做过救援准备,所有人都是坐着等待别人来拯救。
Global calamities are such that no area is prepared to go forth and rescue, and all sit and wait to be rescued.
Patrick说:“如果这一激励措施能改变5%妇女的决定,那就能拯救3000条生命,这相当于我们在伊拉克损失的所有人数的总和。”
"If this incentive would give pause and change the mind of 5 percent of those women, that's 3,000 lives. That's almost as many people as we've lost in Iraq," Patrick said.
Patrick说:“如果这一激励措施能改变5%妇女的决定,那就能拯救3000条生命,这相当于我们在伊拉克损失的所有人数的总和。”
"If this incentive would give pause and change the mind of 5 percent of those women, that's 3,000 lives. That's almost as many people as we've lost in Iraq," Patrick said.
应用推荐