感谢上帝,他是拯救你的人!
没有一个拯救你的人会挑战我的能力。
设计可以拯救你的人生,可以改变世界。
Always believe that design can save your life and change the world.
如果你真的想要拯救你的人民,你应该带他们度过大海…去西方的大陆。
If you truly wish to save your people, lead them across the sea... to the west.
你并非孤身一人,你还有那些在乎你、想要拯救你的人,那就是你的家人。
You're not alone. You still have family, people who care for you and want to save you.
如果你在等待一个身穿银色盔甲的骑士拯救你的人生,为你流血的心灵疗伤,那么你永远也等不到他。
If you are waiting for a knight in shining armor to gallop into your life and heal your broken heart, you will be waiting forever.
如果你的人民正在因此而死亡,不要把问题关在门外,而要去拯救他们。
If your people are dying from this, do not put this behind closed doors. Go save them.
你可以让我们这么多的人去地狱,不用禅精竭虑地拯救我们,可以吗?
You can't let so many of us go to hell without trying in earnest to save us, can you?
但如果当你知道这可能拯救他和数以千计的人你会怎样呢?
But what if you knew it could potentially save his life - and thousands of others? Special report by Alex renton.
拯救我们的神阿,你必以威严秉公义应允我们。你本是一切地极,和海上远处的人所倚靠的。
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, o God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea.
记录她成功地最有意义的话语是在比赛结束以后她对轻声地对她的马说:“今晚你拯救了我的人生”,说这话的时候她已经是满眼泪水。
The significance of her achievement is summed up in the words she whispers to her mount after the race. "You saved my life tonight," she tells him with tears in her eyes.
拯救我们的神阿,你必以威严秉公义应允我们。你本是一切地极,和海上远处的人所倚靠的。
You answer us with awesome deeds of righteousness, o God our Savior, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas.
求你显出你奇妙的慈爱来。你是那用右手拯救投靠你的,脱离起来攻击他们的人。
7show the wonder of your great love, you who save by your right hand those who take refuge in you from their foes.
我们的人们迫切需要您,他们乞求他们的神去拯救他们,但你没来。
Our people cry out for you, they begged for their god to save them.
你必须带领你的人民前往西边的古老大陆- 卡林多。只有在那里你才能对抗黑暗的力量,拯救世界于水深火热之中。
You must lead your people west to the ancient lands of Kalimdor. Only there can you combat the shadow and save this world from the flame.
我平时不是一个爱祈祷的人,但如果你在那里,求你拯救我,超人!
I'm not normally a praying man, but if you're up there, please save me, Superman!
我相信我们成为怎样的人是我们自己的选择。没有人会来拯救你,你必须要自己拯救自己。
I believe that we are who we choose to be. Nobody's going to come and save you, you've got to save yourself.
无能的人,蒙你何等的帮助!膀臂无力的人,蒙你何等的拯救!
How you have helped the powerless! How you have saved the arm that is feeble!
我必与同你争夺的人争夺,我必拯救你的子孙。
But I will judge those that have judged thee, and thy children I will save.
人使你降卑,你仍可说,必得高升。谦卑的人神必拯救。
When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.
萨尔:“让你的道歉见鬼去吧!现在,我需要的是你帮我拯救我们的人民!”
Thrall: to hell with your apologies! Right now I need you to help me save our people!
你眼前的照片是个急需帮助的人,隔壁房间有拯救他的工具。
The photo before you is of a man in desperate need of help. In the next room are the tools to his salvation.
地球的大晃动之后,你可能会有几十亿的人们向上帝祈祷拯救,但是我怀疑你是否将听到任何关心扬升的有建设性的祈祷。
You might have a few billion people praying to God to save their asses after the big shudder, but i doubt you'll be hearing any constructive prayers concerning ascension.
你也许属于这样的人,想着无论怎样,总会有好事出现,拯救你,所以,为什么去费脑子,非要存款,或是还清债务呢?
You may be one of those people who believe that somehow something will come along and save you, so why bother with saving or trying to get out of debt?
如果你觉得,“这件事不是我的错,它只是发生在我身上”,你就被困住了,你必须得等着外界的人或事来拯救你——你就是这样变成受害者的。
Ifyou feel, "I didn't do it, it happened to me," you're stuck and you have to wait for something or someone outside of yourself to change — you become a victim.
要知道今天你坐在你的妻子和你拯救过的人中间,简言之就是世上你最爱的两个人。我知道玛丽也是这么想的:我们永远不会让你失望。
In short, the two people who love you most in all this world, and I know I speak for Mary as well when I say, we will never let you down.
如果你想要拯救孩子免于挨饿,你就是跟我志同道合的人。
If you want to save kids from hunger, then we are kindred spirits.
有些INCEF制作的电影带有英文字幕,你可以从中看出这些故事如何在非洲中部拯救生命。电影对你和你身边的人还有哪些冲击?
You can view some of INCEF's films with English subtitles so that you can see how stories are being used to save lives in central Africa.
有些INCEF制作的电影带有英文字幕,你可以从中看出这些故事如何在非洲中部拯救生命。电影对你和你身边的人还有哪些冲击?
You can view some of INCEF's films with English subtitles so that you can see how stories are being used to save lives in central Africa.
应用推荐