竞聘者按遴选考试结果择优录用。
Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination.
理性的选择，即本案例中人们不去选择劣势策略，反而选择优势策略会使结果变得糟糕。
Rational choice in this case, people are not choosing a dominated strategy but a dominant rational choice can lead to outcomes that Suck.
所以罗尔斯说，“即使是择优的原则
来自于择优体系概念的辩护者。
从择优概念的立场[来看上述问题]。
麦克所倾向的，择优的体系。
除此之外还会有额外的择优奖学金。
讨论了选择优良密码的重要性。
应用，当然，一个流行的代理和择优录取的指标。
Applications are, of course, a proxy for popularity and metric of merit.
那种让每个人的起点相同的择优体系。
那就是择优体系。
是择优的体系。
有时择优汰劣是确保物种生存的唯一方式。
Sometimes a culling is the only way to ensure that this species survives.
您还可以配置客户端，选择优先连接到的成员。
You can also configure clients to have a preference to which member it should connect to.
选择优化的时机和条件：市场的竞争规则变化之际。
Choose the opportunity and condition optimized: When the rule of competition of the market changes.
我见到过许多样式表使用了“择优”方法处理混合内容。
I've seen many stylesheets that use a "cherry-picked" approach for mixed content handling.
他说次级债非流通股股东如果倾向选择优先股或普通股，将会一无所获。
The American film-rental chain said current holders of subordinated debt, preferred stock or common stock would get nothing back.
从天然的异质群体中选择优良个体，进而培育成新品种的方法。
Heterogeneous groups from natural selection fine individual, and then fostered into a new variety of methods.
通过选择优良无性系，组建综合品种的途径有利于根蘖性状提高。
The way to set up synthetic variety by selecting good colone is of benefit to developing creeping rooted charcter.
我们将选择优质的、精美的布料，我们也将完美而精准地进行每一道工序。
We will pick the large quality and beautiful material, and will also make each producing process flawlessly effectively.
但总有例外，当然，是否选择优雅作为女人味的体现，完全取决于你自己。
There are always exceptions, of course, and it is totally up to you whether you choose gracefulness to be an expression of your femininity.
你会发现，以下的某些方法可能对你会更有效，择优挑选那些对你有用的方法吧。
You might find that some of the methods below are more effective for you than others, so cherry-pick the techniques that resonate.
让她困扰的是，她所属的城市社团和专业社团都不可避免的选择优等生来得到奖学金。
It troubles her that the civic organizations and professional societies she belongs to inevitably choose honor students to receive scholarships.
现在是时候补充蛋白质了，我们担心的不是是否摄取够了，而是如何选择优质的蛋白质。
Now it's time to address protein. Getting enough is not something most of us need to worry about, but selecting well is.
志愿者中心对招募的志愿者进行择优录取，并对录取的志愿者进行业务和外事方面的强化培训。
The Center will select and recruit from the applicants. The newly recruited volunteer will receive intensive training on assignment and foreign affairs.
如果正式参赛单位中途退出本次活动，建设单位有权从符合条件的其他报名单位择优选择补充。
In case any official contestant opts out of the activity before completion, the Project Owner has the right to pick over other qualified registration organization for supplementation.
在这一阶段，我们选择优先增长，因为我们相信发挥我们公司，商业模型的潜力，规模是最重要的。
At this stage, we choose to prioritize growth because we believe the scale is essential to achieving the potential of our business model.
第二，对孩子的期望很重要：通过延迟择优，高分国家向所有学生传递道：他们能够达到高标准。
Second, expectations matter: in delaying selection, top-performing countries suggest to all pupils that they can achieve high standards.
如何加强对信用风险的控制以及如何更好地选择优质客户成为我国商业银行当前急需解决地问题。
How to strengthen the control on credit risks and how to choose the high-quality customers have become the problems that our commercial Banks should solve as soon as possible.
如何加强对信用风险的控制以及如何更好地选择优质客户成为我国商业银行当前急需解决地问题。
How to strengthen the control on credit risks and how to choose the high-quality customers have become the problems that our commercial Banks should solve as soon as possible.
应用推荐