尽管它没有法律效力，但是这份预算能够作为国会拨款程序的指南。

While it has no legal effect, the budget serves as a guideline for the congressional appropriations process. A constitutionalist President's budget should do the following.

youdao

比如，我说过资金投入是分开的，这种我们称之为培育资金，尽管每年预算有许多程序，研究人员们可以申请多余拨款，进行一些重点项目。

For example, we said funding separate, which is an incubation funding we call it where even with all the annual budgeting processes, researchers can apply for extra funding for some key projects.

youdao

俄亥俄州有影响力的参议院拨款委员会成员布朗参议员已经呼吁对美国国家航空航天局的“有缺陷的选拔程序”进行一项联邦调查。

Senator Brown, a member of the influential Senate Appropriations Committee, has called for a federal investigation into NASA's "flawed selection process".

youdao

俄亥俄州有影响力的参议院拨款委员会成员布朗参议员已经呼吁对美国国家航空航天局的“有缺陷的选拔程序”进行一项联邦调查。

Senator Brown, a member of the influential Senate Appropriations Committee, has called for a federal investigation into NASA's "flawed selection process".

youdao