最后给出了一种函数拦截系统的设计和实现。
Finally, it designs a system of intercepting API calls that is composed by loader and code.
拦截系统反应的灵敏、迅速、有效性是十分重要的。
The sensitivity, rapidity and efficiency of the interception system reaction are crucial for the system performance.
所以没有拦截系统调用，而是转而拦截实际参与的函数调用。
So instead of the system calls, we intercept the function calls that actually get made.
再过五分钟那架飞机就将进入我们的警告及拦截系统范围内。
Five minutes would bring the aircraft within range of our warning and interception system.
图1的流程图演示了TAMOS如何通过在内核层面拦截系统调用来实现安全层。
The flow chart in Figure 1 demonstrates how TAMOS implements the security layer by intercepting the system calls at the kernel level.
雷达和拦截系统将会由美国建造，美国控制，并且按照与东道主签订的双边协议部署。
The radars and interceptors will be built by America, and controlled by America, and deployed by bilateral agreement with the hosts.
我们正在向中方探询这次拦截试验的目的以及中国未来部署拦截系统的意图和计划。
We are inquires about the purpose of the intercept test and the future interceptor system's intension and plans.
在那里，看下天空，你可能看不到，有一枚拦截导弹现在起飞，这是铁穹拦截系统，对吗？
There, over in the sky, you probably won't be able to see it here, there is an interceptor missile taking off right now, that is the Iron Dome interceptor, right?
美国正在与捷克共和国、波兰和罗马尼亚谈判，以在将来建立标准- 3拦截系统基地和欧洲的指挥与控制中心。
The US negotiations have been with the Czech Republic, Poland and Romania to establish future bases for SM-3 interceptors and a European command and control centre.
中国宣布，它试验了一种先进的反导拦截系统。此举提醒人们，中国正在快速推进其军事能力的技术升级。
China says it has tested an advanced missile interception system, a move that serves as a reminder of the rapidly progressing technological upgrade of its military capabilities.
尼噶说，如果有这样的一个系统存在，警员们就可以在桥上拦截到克莱蒙泰并挽救他的生命。
Nigam maintains that had such a system been in place, officers could have intercepted Clementi at the bridge and saved his life.
这很麻烦，因为它使得拦截实际的原始系统调用操作变得更加困难。
This matters, because it's much more difficult to intercept actual raw system call operations.
他们之间的信息将通过计算机系统进行联接，从而引导拦截机。
Their information would be linked up by computer systems that could guide the interceptors.
当用户发出获取应用程序URL 的请求时，路由系统将拦截该请求，并根据 URL模式决定应该调用哪个操作来响应请求。
When a user makes a request for an application URL, the routing system intercepts that request and decides, based on the URL pattern, which Action should be invoked to fulfill the request.
TAMOS内核扩展拦截所有系统调用。
BAE系统公司的寻的器提供敌方弹头的红外成像制导，引导拦截摧毁目标。
The BAE Systems seeker provides infrared imagery of the targeted warhead to guide the interceptor to its target.
系统把拦截的信息拆分为每一个IPS所检测出来的病毒的数字，这意味着用户无需查询日志来获得该方面信息。
The system breaks down capture information into number of viruses per IPS detection. This means users need not consult logs to get that information.
安装在不同地点的摄像头通过电缆连接到视频卡，然后拦截到的图像或视频被存储到系统的大硬盘上。
Cables run from cameras mounted in various locations to that video card, and the captured images or video is then stored on the system's massive hard disks.
宙斯盾弹道导弹防御系统利用远程传感器预先提供的实时信息，由舰载SPY-1雷达捕捉入侵弹道导弹，并发射了一枚标准导弹进行拦截。
The Aegis BMD system fired a Standard Missile using real-time information from a remote sensor prior to the shipboard SPY-1 radar acquiring the inbound ballistic missile.
如果应用程序系统创建了一个新的主数据记录，那么通过事务拦截机制把此事件报告给事务性MDMhub。
If the application system creates a new master data record, then through the transaction interception mechanism, this event would be reported to the transactional MDM hub.
他把这个程序称为“邮件眼镜”，在晚上某个时间段后，它可以拦截通过谷歌电子邮件服务系统（即Gmail）发送的邮件。
The program, which he called Mail Goggles, intercepts e-mails sent using Google's e-mail service, Gmail, after a certain time in the evening.
系统能够拦截并自动处理雷达信号，管理发射机有效干扰大数量的不同的雷达威胁。
The system intercepts and automatically processes radar signals and manages the transmitters to effectively jam large Numbers of diverse radar threats.
这些特性使得对程序行为做出系统性的变更很容易，其中包括诸如拦截所有方法调用或所有字段访问这样的变更。
These features make systematic changes to program behavior easy, including changes such as intercepting all calls to a method or all accesses of a field.
火控系统与传感器数据结合，生成精确的目标坐标，然后模拟出路基拦截器击落目标的过程。
The fire control system combined the sensor data, generated accurate targeting coordinates, and simulated a target shootdown with a virtual ground-based interceptor.
拉菲尔公司最初开发的“铁穹”系统是用来拦截火箭、火炮和迫击炮的袭击。
Rafael developed the original Iron Dome to provide protection against rockets, artillery and mortar attacks.
要么采取系统拦截、要么采取线程拦截。
当前，电脑系统上恶意软件有许多方式来拦截用户和软件进程间传送的数据。
At present, the computer system malware have many ways to intercept users and software data transmitted between processes.
只要应用程序试图访问由acegi安全系统保护的bean方法，请求将被自动传递到Acegi的方法安全性拦截器。
Whenever an application tries to access a method of a bean secured using Acegi security System, the request is automatically transferred to Acegi's method security interceptor.
只要应用程序试图访问由acegi安全系统保护的bean方法，请求将被自动传递到Acegi的方法安全性拦截器。
Whenever an application tries to access a method of a bean secured using Acegi security System, the request is automatically transferred to Acegi's method security interceptor.
应用推荐