她不仅拥有一个幸福的家庭,也拥有成功的事业。
She not only has a happy family, but also owns the successful career.
对于一些人来说,他们认为幸福是拥有成功的事业,赚很多钱。
For some people, they believe that happiness is to own the great success in career and earn a lot of money.
一些人认为当一个人拥有成功的事业或者对社会有所贡献的时候,才称得上幸福。
Some people think that when one has the successful career or does something that makes contribution to the society is the happiness.
要想成为一名诉讼律师并拥有成功的事业,其前提条件是要全面而深刻地掌握法律知识。
The pre-requisites for a successful career as a litigation lawyer include sound knowledge of the law, language proficiency, court procedural rules, evidence and etiquette.
周一发布的一项新调查显示,对许多美国人而言,他们心中的“美国梦”就是给孩子一个更好的生活或拥有成功的事业。
For most Americans giving their children a better life or having a successful business or career is their version of the American Dream, according to a new poll released on Monday.
对于另外一些人而言,幸福是拥有一个大家庭,住在异国,有成功的事业或者出名。
For other people, the idea of happiness is having a largefamily, living somewhere exotic, owning a successful business, or becoming famous.
全面提高综合能力才是拥有成功事业的正确途径。
Enhancing all-round capabilities is the correct way forward to a prospective career.
全面提高综合能力才是拥有成功事业的正确途径。外貌并不能代表一切。
Enhancing all-round capabilities is the correct way forward to a prospective career. Appearance is not everything.
但是它没有阻止我拥有幸福的家庭,也没有成为我事业成功的绊脚石。
Yet it has not prevented me from having a very attractive family, and being successful in my work.
但是它没有阻止我拥有幸福的家庭,也没有成为我事业成功的绊脚石。
Yet it has not prevented me from having a very attractive family, and being successful in my work.
应用推荐