与此同时，可能阻碍消费的因素包括“糟糕”的餐桌和拥挤的人流。
Meanwhile, things that may discourage spending include "bad" tables and crowding.
我永远也忘不了那喧闹声，那气味儿，那拥挤的人流。
I'll never forget the noise, and the smells, and the crowds.
拥挤的人流，语言方面的障碍，时差反应还有开不完的会议环绕着你。
Sooner or later the crowds, the language barrier, the jetlag and the back-to-back meetings are going to get to you.
城市的喧嚣，拥挤的人流，让许多平日忙于工作的都市人想要回归自然，恢复宁静。
The noise of the city, the crowded people, so many busy people in city want to return to nature and restore peace.
我常去跑步的那个公园满是人，比冬天的还多，这些拥挤的人流总会招致跑步者的不满。
The park where I often run is more packed than it has been all winter, and the crowded conditions have led to comments from angry runners.
但迪安杰洛说他通常没有选择，只能离开人行道，因为他无法从第八大道上拥挤的人流中穿过。
D'Angelo said he often had no choice but to step off the curb because he could not get by all the people along Eighth Avenue.
但当人群开始变得很拥挤，它就会自发地形成我们所说的人流。
As the crowd starts to get denser, it spontaneously organizes itself into what we call rivers.
商店里密密麻麻的人群，特别拥挤，根本就没有立足之地。所以不要选择人流高峰期购物，因为这时商店不会拥挤，你可以穿梭于琳琅满目的商品之间，更容易发现喜欢的衣服。
When the stores are less crowded, you'll find it easier to maneuver around clothing racks, find an empty fitting room, and get help from the sales clerk.
商店里密密麻麻的人群，特别拥挤，根本就没有立足之地。所以不要选择人流高峰期购物，因为这时商店不会拥挤，你可以穿梭于琳琅满目的商品之间，更容易发现喜欢的衣服。
When the stores are less crowded, you'll find it easier to maneuver around clothing racks, find an empty fitting room, and get help from the sales clerk.
应用推荐