拟议中的计划不会让所有人都满意。
该拟议行动计划中与林业有关的主要目标和活动现介绍如下。
The main forestry-related objectives and activities of the proposed plan of action are presented below.
许多拟议的节省都来自尚不存在计划。
Many of the proposed savings are to come from schemes that do not yet exist.
本月初，内政部宣布改变主意了，说拟议中的全国身份证计划现在不再强制执行。
Earlier this month, the Home Office announced a change of heart, saying its proposed national ID card scheme would not now be compulsory.
索科说，南流管道受到欧盟拟议中的从中亚开始的纳布科天然气管道的竞争，但是纳布科计划得到的支持越来越少。
Socor said a competing European Union proposed gas line from Central Asia called Nabucco is losing support.
必须确定拟议中的水利开发计划可能轮流受泥沙汇集和水质的影响。
It is necessary to determine how proposed water development plans are affected by, and may in turn affect, sediment concentration and water quality.
但是，根据拟议中的计划，美国将把高速交通系统扩展到全国其他地区。
But plans are under way to extend the rapid transit to other part of the country.
不过，根据拟议中的计划，美国将把高速铁路系统扩展到全国其他地区。
The president has unveiled his plan to accelerate the development of high-speed rail in the U. S.
为了阻止这些计划咖啡小镇的所有者，三阶段一个抢劫的幻想出一个不安全的邻里不适合拟议的场地。
In order to thwart the plans of Coffee Town "s owners, the trio stages a robbery to create the illusion of an unsafe neighborhood not suitable for the proposed venue."
非洲领导人开会讨论了拟议中的“绿色长城”计划。该计划旨在遏制撒哈拉沙漠沙漠化进程。
African leaders have convened to discuss the planting of a proposed "green wall" intended to halt the advance of the Sahara desert through a process known as desertification.
股东及潜在投资者应注意，拟议第二次TDR计划须符合一定的先决条件，且拟议第二次TDR计划有可能中止。
Shareholders and potential investors should note that the Proposed 2nd TDR Programme is subject to the fulfillment of certain conditions and the Proposed 2nd TDR Programme may or may not proceed.
上周，迪拜官员详细说明了拟议的债务重组计划； 该计划将影响迪拜世界及其部分子公司所欠下的260亿美元债务，其中包括房地产开发商Nakheel。
Last week, Dubai officials detailed a proposed debt-restructuring plan affecting $26 billion in debt owed by Dubai World and some of its subsidiaries, including property developer Nakheel.
对于冰岛稳定经济的努力而言，拟议的IMF 救市计划是一项重大突破。
The proposed IMF package represents a significant breakthrough for Iceland in its attempts to stabilise its economy.
对于冰岛稳定经济的努力而言，拟议的IMF 救市计划是一项重大突破。
The proposed IMF package represents a significant breakthrough for Iceland in its attempts to stabilise its economy.
应用推荐