拟订方案：设计师根据顾客的意向初步拟定装修设计方案。
Work out the scheme: the designer makes a first step decoration plan according to the customer's purpose.
正在拟订增税方案。
拟订向国有控股和参股公司派出国有股权代表的方案。
To formulate work plans for dispatching representatives of state stock ownership to the state holding and joint-stock corporations.
这一方案是他和一两个同伴精心拟订的，《幸福》杂志曾为之大肆宣扬。
This project, which he had masterminded with a couple of his associates, got a lot of publicity in fortune .
凯文：所以我们必须拟订出一份好的方案，来说明如何运用资金以及我们的目标与展望。
Kevin: So we need to put together a good plan showing how the money will be spent and what our goals and expectations are.
第一百一十一条管理人应当及时拟订破产财产变价方案，提交债权人会议讨论。
Article 111 an administrator shall draw up a realization plan for bankruptcy property in time and submit it to the creditors' meeting for discussion.
拟订了搜索系统的组成方案并对系统进行了设计；
The composition schema of the searching system was drawn up and the system was designed.
第一百一十五条管理人应当及时拟订破产财产分配方案，提交债权人会议讨论。
Article 115 an administrator shall formulate a plan for distribution of the bankruptcy property in time, and submit it to the creditors' meeting for discussion.
既然在国会不可避免地会遭到失败，莱斯·阿斯平与柯林·鲍威尔和联席参谋长们拟订了一个折衷方案。
With congressional defeat inevitable, Les Aspin worked with Colin Powell and the Joint Chiefs on a compromise.
岗位职责1、协助拟订审计计划方案，完成审计现场工作；
Responsibilities 1, assist the draft audit plan and finish the audit field work;
拟订公司合并、分立、变更公司形式、解散、清算的方案；
To formulate plans for merger, division, change of corporate form, dissolution and liquidation of the Company;
拟订公司合并、分立、变更公司形式、解散、清算的方案；
To formulate plans for merger, division, change of corporate form, dissolution and liquidation of the Company;
应用推荐