她把我介绍给托拜厄斯爵士和克拉克夫人。
英国巴斯的健康教练、《健康编织》一书的作者拜斯坦·考克希尔建立了一个名为“缝合链接”的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
Bestan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
这个事故发生在周五在梅克内斯的巴博叫拜楼的祷告，在北方摩洛哥的一个镇位于拉巴特东南140公司（97英里）的地方。
The incident took place during Friday prayers at the Bab al-Baradeen mosque in Meknes, a town in northern Morocco located 140 km (87 miles) southeast of Rabat.
我想体验一下恰克·拜斯的世界到底是怎样的。
例如，在埃斯库罗斯的作品中就谈到过忒拜议事会曾作了一个对当时局势有决定意义的决定，即为伊托克利斯举行荣誉葬礼，而波吕涅克斯的尸体则扔出去让狗吃掉。
Thus in aeschylus the council of thebes makes what is in the circumstances the vital decision to give eteocles an honorable burial but to throw out the corpse of polynices to be devoured by dogs.
奥巴马说，拜登仍然是那个来自斯克兰顿不畏艰险、斗志昂扬的孩子，是个专注家庭的男人，是个虔诚的天主教徒；
He is still that scrappy kid from Scranton who beat the odds; the dedicated family man and committed Catholic who knows every conductor on that Amtrak train to Wilmington.
别说那就是大人物恰克·拜斯。
我是恰克。拜斯。谁会在意？
然而，温格说卡佩罗依然在这个位置有可选之人，他举例说维拉的沃尔·诺克和埃弗顿的拜恩斯状态都不错。
However, Wenger says Fabio Capello still has options in the position, citing the form of Aston Villa's Stephen Warnock and Everton's Leighton Baines.
不要觉得你穿地破褴褛烂地就意味着你不是恰克拜斯啦。
Just because you're dressed poorly doesn't mean you're not Chunk Bass.
如果下次你忘了你是布莱尔·霍道夫，记得，我是恰克·拜斯，我爱你。
So the next time you forget you're Blair Waldorf, remember, I'm Chuck Bass, and I love you.
一位在拜耳公司工作的年轻德国化学家菲里·克斯·霍夫曼，以生病的父亲做为阿司匹林的实验对象，并试图说服公司生产。
A young German chemist named Felix Hoffman, working for the Bayer company, tested aspirin on his sick father and tried to 1 persuade the company to put it into production.
博格斯当时不在场，但从1922年起便在洗衣房当工头的亨利·拜克告诉我，博格斯的四个朋友都在那儿。
Bogs wasn't there that day, but Henry Backus, who had been washroom foreman down there since 1922, told me that four of his friends were.
博格斯当时不在场，但从1922年起便在洗衣房当工头的亨利·拜克告诉我，博格斯的四个朋友都在那儿。
Bogs wasn't there that day, but Henry Backus, who had been washroom foreman down there since 1922, told me that four of his friends were.
应用推荐