克伦茨是曼哈顿道尔顿学校的招生主任，当一名男子打电话给道尔顿学校，询问他们幼儿园项目的入学年龄限制时，她的闹钟响了。
Her wake-up call came when a man called the Dalton School in Manhattan, where Krents is admissions director, and inquired about the age cutoff for their kindergarten program.
克伦茨是曼哈顿道尔顿学校的招生主任，当一名男子打电话给道尔顿学校，询问他们幼儿园项目的入学年龄限制时，她的闹钟响了。
Her wake-up call came when a man called the Dalton School in Manhattan, where Krents is admissions director, and inquired about the age cutoff for their kindergarten program.
毕竟，喜欢刨根问底的家长可能会问，这个世界上到处都有文凭没有造假的招生主任，为什么学校却偏偏要邀请琼斯女士呢？
After all, a curious parent might ask why-in a world full of admissions deans who have never lied about their degrees-had the school invited Ms. Jones?
他在选拔招生办公室主任的过程中被忽略了。
He was passed over in the selection process for the dean of the admissions office.
罗切斯特的招生助学主任Jonathan Burdick表示，是学校素来在助学方面的慷慨导致了申请人数增加。
Jonathan Burdick, the dean of admissions and financial aid at Rochester, said the school's reputation for generous merit aid helped draw applicants.
1985至1997年间，迈克尔·本克任麻省理工学院的招生办主任。他说，在本科班的多样化方面，琼斯女士功不可没。
Michael C. Behnke, who was MIT's director of admissions from 1985 to 1997, says Ms. Jones deserves much of the credit for diversifying the undergraduate class.
她的网站上列举了许多支持她的言论，包括《波士顿环球报》上的一句评论：“美国最著名、最直率的招生办主任。”
Her Web site lists numerous endorsements22, including a quote from the Boston Globe: "the most celebrated and outspoken admissions dean in America."
据该校招生办公室主任兰德尔·索耶(Randall Sawyer)称，仅来自印度学生的申请就达到两年前的三倍。
Applications from students in India alone are three times that of two years ago, according to Randall Sawyer, director of admissions.
密歇根大学（Universityof Michigan）罗斯商学院（RossSchool ）招生办公室主任SoojinKoh表示：“由于全球化的影响，人们越来越有兴趣获得国外的学位。
Soojin Koh, director of admissions at the University of Michigan's Ross School of Business, says that "because of globalisation, there's an increased interest in going abroad to get your degree."
密歇根大学（Universityof Michigan）罗斯商学院（RossSchool ）招生办公室主任SoojinKoh表示：“由于全球化的影响，人们越来越有兴趣获得国外的学位。
Soojin Koh, director of admissions at the University of Michigan's Ross School of Business, says that "because of globalisation, there's an increased interest in going abroad to get your degree."
应用推荐