大街上旗帜招展。
她打扮得花枝招展，却无处可去。
一旦错过，即使招展，也是寂寞。
金秋十月，国旗招展，举国同庆。
Autumn in October, the national flag fluttering, national jubilation.
金秋十月，国旗招展，举国同庆！
In October, the national flag fluttering, nationwide celebration!
参展企业向组委会招商招展部申请。
Participating enterprises apply to the Investment Promotion Department of the Organizing Committee.
她喜欢打扮得花枝招展的去参加舞会。
美并不一定是要花枝招展。
躺在迎风招展的花朵脚下。
这个女孩打扮得花枝招展。
她们打扮得花枝招展。
她打扮得花枝招展来参加聚会，令人刮目相看。
She was gorgeously dressed for the party, causing every head to turn in admiration.
春天像小姑娘，花枝招展的，笑着，走着。%。
Spring gis like a blossoming and graceful maiden, laughing and then walking on.
她打扮得花枝招展，好像是个十八岁的姑娘似的。
1999年，协会代表团赴美国展会考察、招展。
In 1999, CTEA delegation visited some professional exhibitions in USA.
旗帜随风招展。
我每天穿着朴素的衣服，站在花枝招展的她们中间。
I am wearing simple dress everyday, stand in be gorgeously dressed among them.
彩旗迎风招展。
我用花枝招展来装扮自信，用缤纷心情来点亮生活。
I build up my confidence with gorgeous clothes and light my life with flowery moods.
直到，我看见了那一片迎风招展的经幡，金碧辉煌的屋顶。
Until I saw it fluttering in the breeze of a Jingfan, resplendent roof.
一种解毒剂的旗帜迎风招展的巨大香水在展会期间的压轴。
A huge banner for Antidote perfume was unfurled during the show's grand finale.
主办单位主要负责制定并实施展览方案和计划，组织招商招展。
Host units shall mainly be responsible for the formulation and implementation of the exhibition schemes and plans and the organization for inviting businesses and exhibitors.
一群穿的花枝招展的男男女女，在灯红酒绿的世界里尽情摇摆。
A group of men and women wear ostentatious, rocking in the neon of world.
只有看着大街上花枝招展的孩子们；和鞭炮声还能感觉着有点年味。
Only looked at the street children and firecrackers can feel a bit in flavor.
招展方面，首次通过招展总代理进行全球招展，并严格审核企业资质；
On recruiting exhibitors, China Foreign Trade Centre (CFTC) authorizes a general agent to recruit exhibitors worldwide for the first time and examines paticipants' qualifications strictly.
“在她之前，男人打扮的花枝招展，”她说，但是伊丽莎白特别喜欢珍珠宝石。
“Before her, it was the men who were the peacocks, ” she says, but Elizabeth loved jewels, pearls in particular.
无论是去学校还是参加晚会，就连去糖烟酒店买糖果也要打扮得花枝招展的。
They overdress to go to school, parties or even to the liquor store to buy candy.
从哈瓦那到蒙特利尔，从威尼斯到布拉格，从雅典到里昂，旌旗招展、群英荟萃。
From Havana to Montreal, from Venice to Prague, from Athens to Lyon, flags fluttering, heroes gather together.
从哈瓦那到蒙特利尔，从威尼斯到布拉格，从雅典到里昂，旌旗招展、群英荟萃。
From Havana to Montreal, from Venice to Prague, from Athens to Lyon, flags fluttering, heroes gather together.
应用推荐