行政拘留处罚合并执行的,最长不超过二十日。
Where penalties of administrative detention are concurrently executed, the maximum term of such detention shall not exceed 20 days.
第一百零九条担保人应当保证被担保人不逃避行政拘留处罚的执行。
Article 109 a guarantor shall guarantee that the person guaranteed will not escape from the enforcement of the penalty of administrative detention.
第三十五条受拘留处罚的人应当在限定的时间内,到指定的拘留所接受处罚。
Article 35. Whoever shall be detained should receive the penalty in a specified detention house over a specified time.
第三十五条受拘留处罚的人应当在限定的时间内,到指定的拘留所接受处罚。
Whoever shall be detained should receive the penalty in a specified detention house over a specified time.
对情况复杂,依照本条例规定适用拘留处罚的,讯问查证的时间不得超过二十四小时。
The time of interrogation and investigation shall not exceed twenty-four hours in complicated cases subject to detainment according to these Regulations.
而那些歪曲事实控告他人的被救助人则将面临向公众道歉、罚款甚至行政拘留等处罚。
Those who falsely accuse helpers of causing their injuries will face punishments ranging from having to make a public apology to paying fines or even detention.
第八十八条对道路交通安全违法行为的处罚种类包括:警告、罚款、暂扣或者吊销机动车驾驶证、拘留。
Article 88 the categories of the penalties against illegal ACTS on road traffic safety include: warning, fine, temporary seizure or revocation of the motor vehicle driving license, and detention.
处罚:逮捕并拘留。
处罚:逮捕,拘留。
面对超速行驶的罚单,噘嘴可以使女人免于处罚,却会使男人被拘留。
Women can get out of speeding tickets by pouting. This willget men arrested。
“如果拘留所管理人员并不是提供证明又或者不能证明这不是他们的责任,他们将必须受到处罚”。
If the custodians could not provide evidence or could not be otherwise exempted from their responsibilities, they must pay compensation.
面对超速行驶的罚单,噘嘴可以使女人免于处罚,却会使男人被拘留。
Women can get out of speeding tickets by pouting. This will get men arrested.
与其它行政处罚不同,立法没有为行政拘留设置听证程序,而是设计了担保人和保证金制度。
Legislation provides for administrative Detention a system of warrantor and recognizance, other than a hearing system, which is different from other administrative penalties.
第十九条有下列扰乱公共秩序行为之一,尚不够刑事处罚的,处十五日以下拘留、二百元以下罚款或者警告。
Article 19. Whoever commits one of the following ACTS disturbing public order, if it is not serious enough for criminal punishment, shall be detained for a maximum.
治安治理处罚条例上没有这样的规定,不可以拘留的。
Public security management does not have such regulation on condemnatory byelaw, can not detain.
暂缓执行拘留是附有条件的暂时不执行拘留,是全面按期履行治安管理处罚决定的例外。
The reprieve of the detention execution is conditional and temporary and an exception of carrying out the punishment decision of security administration across-the-board and on schedule.
《治安管理处罚法》对暂缓执行拘留规定了必须具备的条件,其实施也要按照严格的程序来进行。
The Security Administration Punishment Law prescribes the indispensable conditions for the reprieve of the detention execution, and its implementation should accord to strict procedures.
面对超速罚单,噘嘴可以是女人免于处罚,却会使男人被拘留。
Women can get out of speeding tickets by pouting which will get men arrested.
面对超速行驶的罚单,嚼嘴可以使女人免于处罚,却会使男人被拘留。
Women can get out of speeding tickets by pouting which will get men arrested.
拘留是一种重要的治安管理处罚,但是我国法学界对此研究并不深入。
Administrative is an important punishment in public security management, but few law schoolar researches it.
第八十八条对道路交通安全违法行为的处罚种类包括:警告、罚款、暂扣或者吊销机动车驾驶证、拘留。
Article 88 Punishments for violations of the law on road traffic safety include: disciplinary warning, fine, temporary suspension or revocation of motor vehicle driver's license, and detention.
交通安全违法行为的处罚种类包括:警告、罚款、暂扣或者吊销驾驶证、拘留。
The punishments against the violations of the regulations on road traffic safety include warning, fine, temporary detention or revocation of the driving license, and detention.
交通安全违法行为的处罚种类包括:警告、罚款、暂扣或者吊销驾驶证、拘留。
The punishments against the violations of the regulations on road traffic safety include warning, fine, temporary detention or revocation of the driving license, and detention.
应用推荐