杜林称疼痛是主观的，而因为中医拔罐疗法对微循环起作用，因此它的效果很难被检测和量化。
Du added that pain is subjective, and since traditional Chinese cupping therapy works on microcirculation, its effects are hard to detect and quantify.
结论：临床上应明确拔罐疗法的施术范围和尺度。
Conclusion Clinically, application ranges of cupping therapy should be definited.
此外还介绍了阿拉伯传统拔罐放血疗法，并与中医的针灸刺血拔罐疗法进行了比较。
In addition, the Arabian traditional therapy, copping-bloodletting (Hijamah), is briefly mentioned and compared with Chinese acupuncture bloodletting.
介绍一种利用现代科技手段将拔罐疗法和灸疗法合二为一的新装置。
A kind of new equipment which is composed of cupping therapy and moxibustion with modern techniques is introduced in this paper.
结论：针刺、牵引配合蒙医放血拔罐疗法治疗神经根型颈椎病具有疗程短、疗效快、不易复发等特点。
Conclusion: Acupuncture Drawn combined with Mongolian Medical bloodletting cupping medication has short course of treatment, rapid curative effect and not easy to have a relapse.
拔罐疗法以其简单、费用低廉、操作方便、临床效果好、具有明显的保健作用，无毒、无副作用特点，深受广大群众喜爱。
Cupping is very popular for its virtues of its simplicity, low charges, convenient handling, effective clinic treatment, obvious health care and no toxic side effect.
目的：通过统一标准下的拔罐疗法来验证罐斑的颜色深浅是否在感冒人群与正常人群之间存在差异，澄清感冒轻重与罐斑颜色深浅之间的关系。
Objective: To verify color difference of plaque due to cupping between normal crowed and common cold crowd by cupping therapy under the same standards.
另一项针灸疗法：拔罐，也能够缓解哮喘症状。
Another acupuncture treatment, cupping also AIDS in the relief of asthma symptoms.
本病配合了拔罐疗法，能缩短治疗时间，提高治疗效果。
A better effect with a shorter therapy time is expected to receive, since the cupping therapy is applied at the same time.
本病配合了拔罐疗法，能缩短治疗时间，提高治疗效果。
A better effect with a shorter therapy time is expected to receive, since the cupping therapy is applied at the same time.
应用推荐