在家里，许多家用电器在拔下插头的前几分钟里都会发出足够多余热。
At home, many household items give off enough residual heat to pull the plug a few minutes early.
适用于没有安装电视机座的电视机。如果出厂时已安装，请拔下插头并旋转。
Applicable to TVs without mounted stands. If factory mounted, remove plug to swivel.
可先将打印机转到OFFLINE状态，当喷头盖帽后方可关闭电源，最后拔下插头。
May OFF LINE first printer to the state, when the nozzle blocks before the turn the power off, the final disconnect the plug?
简约的插座设计，每一个也都是为了方便插头悬挂在上面，不去凌乱的掉落在地上等等，拔下插头也有助于节约能源。
Simple socket design, each is intended to facilitate plug over, not messy falling to the ground, and so on, unplug it also helps to save energy.
她晃晃身子，拔下电插头。
在大部分数据中心里，管理者甚至都不知道哪些项目在哪些服务器上运行。 “让我们先把插头拔下来，再分析运行的具体情况。”
In most data centres, administrators do not even know which programsrun on which servers.
鼓励孩子在不需要的时候，拔下房间内玩具和灯的插头，并关掉屋子里的灯。
Encourage children to unplug toys and lights in their rooms and turn off lights throughout the house when not in use.
她拔下了我的计算机插头，还把啤酒都扔了出去。
拔下干衣机的插头。
首先检查保险丝看是否熔断，然后拔下喇叭插头，用万用表测量在按喇叭开关时此处是否有电。
First check the fuse to see whether the fuse, and then pull off the horn plug, using a meter measurement in the horn switch when there is electricity.
睡前将电视机的插头拔下来。
临睡前请拔下电视机的插头。
万一有异物或液体进入机内，请拔下本机的电源插头，并经维修人员检查之后方可继续使用。
Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the unit and have it checked by qualified personnel before operating it any further.
我想坏了，电视机发生了故障，便立即拔下了电源插头。
I want to bad, television broke down and immediately pulled out the power plug.
拔下产品电源插头。
取下电子卡，将电子卡最长的接口上的跳线拔下，装上电子卡，开机，打印测试。（跳线就是接口上的小插头，拔下）
Remove thee-card, pull out the longest cable of thee-card, install thee-card, turn on the printer, check the printing function.
看完电视后，按下遥控器并不代表彻底关机，只有将电源插头拔下才不耗电。
It doesn't mean your TV is totally off, if you just put off your remote's button, only unplug the power can avoid energy cost.
我又关上了门，拔下了不需要的插头，包括电话和网络。
I shut the door and shut down and unplug what is not needed. That may include various phones and the Internet cable.
拔下电视机、充电器、电脑、咖啡机和音响的插头，有些电子产品你不介意重新设置的话可以使用内置定时器的电源。
Unplug TVs, chargers, computers, coffee makers and stereos, or use power bars with built-in timers to turn off electronics you don't mind being reset.
我们应该从自我做起，比如：随手关灯、及时拔下电器插头、尽量不使用一次性用具，尽可能使用公共交通工具。
We should start from the self, such as: turning off lights, unplug the electrical plug in time, try not to use disposable utensils, use of public transport as much as possible.
我们应该从自我做起，比如：随手关灯、及时拔下电器插头、尽量不使用一次性用具，尽可能使用公共交通工具。
We should start from the self, such as: turning off lights, unplug the electrical plug in time, try not to use disposable utensils, use of public transport as much as possible.
应用推荐