本文对度量空间上拓扑传递的连续半流，研究了其敏感依赖性及周期点集的拓扑性质。
In this paper, we study the sensitivity and the topological property of periodic points for topologically transitive semi-flows on a metric space.
在此框架中，传递的第二参数是要使用的拓扑。
In this framework, the second argument passed is the topology to use.
令牌总线使用了物理总线拓扑结构，但同时也有一个令牌传递方案，用来判决每台计算机对总线的访问权限。
Token bus USES a physical bus topology, but also USES a token-passing scheme to arbitrate access to the bus.
对于单元中单个黄金拓扑的情况，这是可以接受的，因为只有一个消息传递引擎供选择。
In the case of a single Gold topology in the cell, this is acceptable because there is only one messaging engine to choose from.
每个服务器实例有一个活动的消息传递引擎，这与黄金拓扑中的一个活动ME不同。
Each server instance has an active messaging engine, rather than the single active me in the golden topology.
由于每个服务可能都需要JDBC、引用库、系统用户和消息传递功能，所以要将这些需求添加到部署拓扑中。
Because each service will likely require JDBC, reference libraries, systems users, and messaging functionality, add these requirements to the deployment topology.
在这种拓扑中，应用程序、消息传递和支持分别使用单独的集群。
In this topology, separate clusters exist for applications, messaging, and support.
通过确定连接器向哪个路由组传递邮件，可以在发送方与接收方路由组以及拓扑的其余部分之间建立关系。
Identifying the routing group to which the connector delivers messages establishes the relationship between the sending and receiving routing groups and the rest of your topology.
集群机制提供一个对象自动定义系统，支持创建在拓扑变更期间保持灵活性的WebSphereMQ消息传递网络。
Clustering provides an object auto-definition system, enabling the creation of WebSphere MQ messaging networks that are flexible during changes in topology.
这种拓扑包含WebSphereApplicationServer实例的一个集群，其中每个实例包含一个消息传递引擎(ME)和BusinessEvents运行时。
This topology consists of a single cluster of WebSphere Application Server instances that each contain both a messaging engine (me) and the Business Events runtime.
如果消息传递拓扑无法保证顺序，则无法无法百分之百地确定组中所有其他消息已经达到。
If the messaging topology is such that ordering cannot be guaranteed, then we cannot be 100% sure that all of the other messages in the group have arrived.
多黄金拓扑中的SIBus消息传递。
在多黄金拓扑环境中配置高效的消息传递连接。
Configuring efficient messaging connections in a multiple gold environment.
黄金拓扑包含ApplicationServer实例的两个集群(一个用于运行时，另一个用于消息传递)，在消息传递集群中有一个活动的消息传递引擎。
The golden topology consists of two clusters of Application Server instances (one for the runtime and one for the messaging), with a single active messaging engine in the messaging cluster.
路由更新和拓扑信息只在建立邻接关系的路由器之间传递。
Routing updates and topology information are passed only between adjacent routers.
讨论平均跟踪性与完全传递、拓扑弱混合及混沌的关系。
Relations among the average-shadowing property, totally transitive, topologically weakly mixing and chaos were discussed.
总线型的网络拓扑结构、令牌传递总线方式的运用，确保了系统数据采集网络通信顺畅。
The bus network topology structure and token accessing control are used to solve the capability problem of the network communication in data collection.
该算法无需预先建立虚拟的逻辑令牌传递环路，而是根据网络的拓扑结构，动态地形成令牌的传递路径。
The logic token transfer ring needs not to be established in advance for the TDTA. The path through which the token transfers is dynamically formed according to the network topology.
该算法无需预先建立虚拟的逻辑令牌传递环路，而是根据网络的拓扑结构，动态地形成令牌的传递路径。
The logic token transfer ring needs not to be established in advance for the TDTA. The path through which the token transfers is dynamically formed according to the network topology.
应用推荐